Перевод "клетки взрослого человека" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В мозге взрослого человека 100 миллиардов нейронов.
There are 100 billion neurons in the adult human brain.
Скелет взрослого человека состоит из 200 208 костей.
The skeleton of an adult human consists of 206 bones.
Стволовые клетки можно разделить на три основные группы в зависимости от источника их получения эмбриональные, фетальные и постнатальные (стволовые клетки взрослого организма).
Some stem cells form tumors after transplantation pluripotency is linked to tumor formation especially in embryonic stem cells, fetal proper stem cells, induced pluripotent stem cells.
Теперь у нас есть набор инструкций, которые точно определяют развитие человека то, как каждый из нас развивается из одной клетки (оплодотворенной яйцеклетки) до взрослого человека, заключающего в себе сто триллионов клеток, насчитывающих тысячи разновидностей.
We now have the set of instructions that specifies human development how each of us progressed from a single cell (a fertilized egg) to an adult human comprising a hundred trillion cells of thousands of different types.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.
An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.
The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed.
Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.
Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell. These are found in major organs and they both self renew and give rise to specialized cells.
Принуждать к медицинскому лечению взрослого дееспособного человека, не желающего принимать его, равноценно насилию.
Forcing medical treatment on a competent adult patient who does not want it is tantamount to assault.
Ну, организм человека буквально напичкан ими, целых 96000 км. в теле среднего взрослого.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.
Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell.
В клетки памяти преобразуются как T клеткиклетки памяти), так и B клетки.
Immunological memory When B cells and T cells are activated some will become memory B cells and some memory T cells.
Налоги на табак, возможно, являются единственным наиболее рентабельным вмешательством в здоровье взрослого человека в мире.
Tobacco taxes are probably the single most cost effective intervention for adult health in the world.
В организме среднестатистического взрослого человека в результате апоптоза погибает ежедневно порядка 50 70 миллиардов клеток.
Between 50 and 70 billion cells die each day due to apoptosis in the average human adult.
Стволовая клетка может быть получена из эмбриона, а также из организма утробного плода или взрослого человека.
A stem cell can come from an embryo, fetus or adult.
Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность.
The immune cells developed into the tolerance promoting cells.
Какова максимальная доза для взрослого?
What is the maximum dosage for an adult?
Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых,
Fat derived stem cells are adult stem cells.
Но взрослые клетки это вам не эмбриональные клетки,
But adult stem cells are not embryonic stem cells.
Но есть отличия от взрослого мозга.
But it's not quite like the adult brain.
Сетчатка глаза у взрослого человека имеет размер 22 мм и покрывает около 72 площади внутренней поверхности глазного яблока.
In adult humans, the entire retina is approximately 72 of a sphere about 22 mm in diameter.
Он открыл клетки.
He opened the cages.
Том открыл клетки.
Tom opened the cages.
Я открыл клетки.
I opened the cages.
В данных случаях, стволовые клетки смогут восстанавливать клетки нервной системы.
In these cases, stem cells would be encouraged to restore nerve tissue.
Этот цитокин (класс сигнальной молекулы) уничтожает раковые клетки и клетки, инфицированные вирусом, помогают активировать другие клетки иммунной системы.
This cytokine a class of signaling molecule kills cancer cells and cells infected by viruses, and helps to activate the other cells of the immune system.
Клетки лейкемии, обработанные этим веществом, превращаются в нормальные белые кровяные клетки.
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
Посмотрите, как много уходит времени у взрослого человека, чтобы научиться говорить на иностранном языке или у музыканта, чтобы освоить скрипку.
Consider how long it takes an adult to learn to speak a language or a musician to master the violin.
Такие сложные размышления могут показаться большой работой, однако это то, что требуется сегодня от ответственного взрослого человека в наши дни.
That much thinking may sound like a lot of work, but it is what is required of a responsible adult these days. Compared to a century ago, more people spend less time laboring to ensure their physical existence.
Такие сложные размышления могут показаться большой работой, однако это то, что требуется сегодня от ответственного взрослого человека в наши дни.
That much thinking may sound like a lot of work, but it is what is required of a responsible adult these days.
Вторая проблема это клетки.
The second challenge was cells.
Тигр лежал посреди клетки.
The tiger laid in the middle of the cage.
Освободи зверей из клетки.
Free the animals from their cage.
Освободите зверей из клетки.
Free the animals from their cage.
Голубь вылетел из клетки.
The pigeon has flown the coop.
Обезьяна сбежала из клетки.
The monkey escaped from its cage.
Лейкоциты это кровяные клетки.
Leukocytes are blood cells.
Выпустите животных из клетки.
Free the animals from their cage.
Выпусти животных из клетки.
Free the animals from their cage.
Среди взрослого населения каждый седьмой заражен ВИЧ СПИДом.
Of the adult population, about one in seven have HIV AIDS.
Если, например, клетки кожи или печени могут воспроизводить только подобные себе клетки, то стволовые клетки, которые являются самыми жизнеспособными в начале развития человеческого организма, это клетки высшего порядка.
Whereas a skin cell or a liver cell, for instance, can reproduce only more skin or liver, stem cells, which are the most robust at the beginning of human development, are master cells.
Посмотрите, как много уходит времени у взрослого человека, чтобы на читься говорить на иностранном языке или у музыканта, чтобы освоить скрипку.
Consider how long it takes an adult to learn to speak a language or a musician to master the violin.
Минимальная летальная доза салициловой кислоты для взрослого человека 101 мг кг веса тела (или 7 гр для веса тела 70 кг).
The lowest published lethal dose is 101 mg kg body weight in adult humans, (or 7.07 grams for a 70 kg adult).
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
Их работы ориентированы на клетки.
They're cell oriented.
запускают различные процессы внутри клетки.
They cause different things to happen inside the cell.