Перевод "клизма шприц" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

клизма - перевод : шприц - перевод : шприц - перевод : клизма - перевод : шприц - перевод : клизма шприц - перевод :
ключевые слова : Syringe Needle Hypodermic Neck

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Клизма, голяма работа.
Does this look okay? It's not all bad.
Я подскажуодин шприц.
I'll give you one, a syringe.
И человек, который не использует шприц, не возмёт шприц и не скажет
And, an individual that does not use a syringe, is not going to just pick up a syringe and say
Нужно носить бутылку, шприц.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Итак, это типичный шприц.
So, it's a normal looking syringe.
Ну да, через общий шприц.
Yeah, by sharing needles.
Поэтому нам необходим более усовершенствованный шприц.
So we need a better product.
Марк Коска 1,3 миллиона причин переделать шприц
Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe
А при себе у Вас есть шприц?
So are you carrying a needle?
Я был спокоен, пока не увидел шприц.
I was calm until I saw the syringe!
Я была спокойна, пока не увидела шприц.
I was calm until I saw the syringe!
Я был спокоен, пока не увидел шприц.
I was calm until I saw the syringe.
Я была спокойна, пока не увидела шприц.
I was calm until I saw the syringe.
А при себе у Вас есть шприц?
So are you carrying a needle?
Мы могли оказаться между двумя людьми, которые собирались использовать один шприц, изъять этот шприц, и положить на его место чистый.
We could get in between two people who were about to pass a syringe to each other get that infected syringe out of circulation and put a clean one in its place.
Есть ли у Вас при себе чистый шприц?
Are you carrying clean needles?
Шприц наиболее часто используемый инструмент для применения инсулина.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.
В качестве детонатора Муталлаб использовал шприц с кислотой.
He visited the U.S. for the first time in 2004.
Есть ли у Вас при себе чистый шприц?
Are you carrying clean needles?
Он стоит столько же, сколько и обычный шприц.
And it costs the same as a normal syringe.
Шприц, пожалуйста. Будьте хорошим храбрым мальчиком, сэр Уилфрид.
Be a good, brave boy, Sir Wilfrid.
Поэтому нам необходим более усовершенствованный шприц. И информирование получше.
So we need a better product. And we need better information.
Почти 100 в курсе. Ну да, через общий шприц.
I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles.
Мы же нарки, мы знаем, где взять чистый шприц.
We're smackheads we know where to get clean needles.
Мы же нарки, мы знаем, где взять чистый шприц.
We're smackheads we know where to get clean needles.
В такой набор также входит шприц для внутримышечных инъекций.
And that one is administered with an intramuscular syringe.
Это шприц для внутримышечных инъекций, нужен всего один миллилитр.
This is an intramuscular syringe, and you only need one millilitre.
Я был спокойным до тех пор, пока не увидел шприц!
I was calm until I saw the syringe!
И в течение получаса ни один шприц не был распакован.
And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.
вытирает шприц о рубашку и колет следующему. И Фрэнки говорит мне
So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.
Шприц с какой либо жидкостью парой кубиков какого нибудь физраствора, вводят пациенту...
A syringe with some inert a couple CCs of some inert something, and you inject this into a patient ...
Если кто то затем попытается повторно использовать его, шприц застрянет и сломается.
If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards.
У него был выбор либо принять этот грязный шприц, либо остаться без кайфа.
So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high.
Дай Бог нам это спрей каждое утро хороший шприц на всех, на всех
May g d give us this spray every morning squirt good on everyone, on everyone
Колет одному, вытирает шприц о рубашку и колет следующему. И Фрэнки говорит мне
So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.
Первая часть это шприц и налоксон и другая часть, так называемый носовой аппликатор.
One is the syringe and the Naloxone, and one is what is called a nasal applicator.
Но они не делают это вследствие того, что кто то даёт им шприц.
But they're not going to do that due to the fact that someone is giving them a syringe.
о, дай ка я попробую етот шприц, потому что есть обмен шприца в области.
oh, let me try a syringe because there's a syringe exchange in the area.
Очевидно, что некоторые такие виды лечения не выдерживают критики, и я лично сомневаюсь, что клизма из кофе когда нибудь получит... эээ... всеобщее признание.
Now, obviously the jury is out on many of these complementary therapies, and I personally doubt that the coffee enema will ever, you know, gain mainstream approval.
Я попятился из комнаты в тот момент, когда он поднимал шприц, чтобы выпустить очередную дозу.
I edged out of the room, as he reared the syringe to administer another dose.
Я в этой очереди стою двадцать вторым, и я вижу этот шприц весь в крови
And Frankie says, I'm number 22 in line, and I can see the needle coming down towards me, and there is blood all over the place.
Знаете ли Вы место, где можете достать чистый шприц по доступной цене, чтобы не заразиться?
And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that?
В 1956 Колин Мёрдок (Colin Murdoch), фармацевт из Новой Зеландии, изобрёл и запатентовал пластиковый одноразовый шприц.
There is also an eccentric tip, where the nozzle at the end of the syringe is not in the centre of the syringe but at the side.
Ещё вопрос Знаете ли Вы место, где можете достать чистый шприц по доступной цене, чтобы не заразиться?
And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that?
Фрэнки был наркозависимым заключённым. У него был выбор либо принять этот грязный шприц, либо остаться без кайфа.
So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high.

 

Похожие Запросы : клизма бария - колба шприц - море шприц - шприц бутылка - шприц фильтр - шприц-ручка - дозировочный шприц - закончил шприц - стеклянный шприц