Клиническая картина нетипична, потому, что показания энцефалограммы противоположны ожидаемому выводы.	The clinical picture is atypical, in that encephalogram readings are opposite to expected findings.
И это серьезная клиническая проблема.	And this is a serious clinical problem.
Это центральная клиническая больница Нигерии.	In fact, it's from a major teaching hospital in Nigeria.
Клиническая смерть четвертого палестинца была объявлена сегодня.	The fourth Palestinian was declared clinically dead today.
Это клиническая больница Гарварда одна из лучших больниц в стране.	It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country.
Картина?	The picture?
Картина.	The picture.
Картина хорошая картина это как любовная связь.	Every painting, if it's any good, is a love affair.
Это картина.	This is a painting.
Это картина.	This is a picture.
Прекрасная картина.	Bright picture.
Картина ясна .	All done fine.
Картина ясна.	You get the gist.
картина Мане	A painting by Manet
Печальная картина.	Sad picture.
Картина скромности.	A picture of demureness.
Красивая картина.	It's a beautiful graphic.
Прелестная картина.	Nice picture.
Какая картина.	Nice.
Где картина?	NOW, WHERE'S THE PICTURE?
Понравилась картина?	Like the picture?
Ларри, картина.	Larry, the picture.
Замечательная картина...	We've seen a very rare thing.
Омотрите, картина.	Hey, a picture!
Эта картина?	This painting.
Картина готова.	The picture 's wrapped up.
Новая картина?	Is it a new poster? Yes.
Это была не вот эта картина, а вот эта картина.	It was not that painting, but that painting.
Экзамен состоит из 3 частей базовая наука, клиническая наука и уход за пациентом.	The three part exam includes basic science, clinical science and patient care.
Для решения вопроса о прерывании беременности требуется клиническая оценка двух квалифицированных врачей практиков.	A clinical judgement of two registered medical practitioners was required to terminate a pregnancy.
Клиническая депрессия стала распространенным явлением в индустриальном мире в течении жизни последнего поколения.	Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation.
Возникающая картина неоднозначна.	The picture that emerges is one of a mixture of colors.
Картина вырисовывается мрачноватая.	It is not a pretty picture.
Это прекрасная картина.	The is simply beautiful.
Картина японского военнопленного.	Painting by Japanese POW.
Картина висит криво.	The picture is hung crooked.
Какая прекрасная картина!	What a beautiful picture!
Какая красивая картина!	What a beautiful picture!
Картина почти закончена.	The painting is all but finished.
Картина написана Пикассо.	The picture was painted by Picasso.
На стене картина.	There is a picture on the wall.
Это красивая картина.	That's a beautiful painting.
Эта картина оригинал?	Is that an original painting?
Это красивенькая картина.	That's a pretty picture.
Это старая картина.	It's an old picture.

Display this page in English