Перевод "клинические образцы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1. Клинические услуги | total 1. Clinical services |
| Клинические и медицинские отходы | Medical or clinical waste |
| Образцы? | Specimens? |
| Образцы, значит? | Samples? |
| Какие образцы? | What kind? |
| Доклинические и клинические исследования не проводились. | The trial was both double blind and placebo controlled. |
| Если образцы вырезать невозможно, то разрешается использовать образцы, изготовленные параллельно. | Samples manufactured in parallel may only be used, if it is not possible to use cutouts from the shell. |
| Эти образцы идентичны. | These patterns are identical. |
| 2.2.3 Следующие образцы | Samples, as follows |
| Мне нужны образцы. | I'll need some specimens. |
| Использовать образцы датчика света | Use the color sensor to sample spot colors |
| Образцы от умерших 25. | Samples from the deceased 25. |
| 24.Образцы от умерших | 24.Samples from the deceased |
| Однако эти клинические испытания были относительно небольшой величины. | However, the clinical trials had a relatively small sample size. |
| Некоторые образцы оказались китовым мясом. | And some of those whale meat samples were whale meat. |
| Эти видео малобюджетные, оперативные образцы. | These are all very low budget videos, like quick prototypes. |
| И взяла образцы для анализа. | So she sampled some material out of it. |
| Лекарство должно пройти клинические испытания, прежде чем будет одобрено. | The drug must go through clinical trials before being approved. |
| В России SkQ1 проходит клинические испытания как лекарство от глаукомы. | SkQ1 is starting clinical trials for glaucoma in Russia. |
| Вот то, что мы называем образцы. | And so, I have here what we call the paradigms. |
| Как часть заявки требуются образцы работ. | Writing samples will be required as part of the application. |
| Он писал образцы предложений всю ночь. | He wrote example sentences all night. |
| Лучшие образцы представлены в основной экспозиции. | The best of these are displayed in the basic exhibition. |
| И вывела образцы ДНК из них. | I extracted DNA from them. |
| Взгляните на образцы, созданные Эрнстом Хикелом. | This is from Ernst Haeckel's work. |
| Вот то, что мы называем образцы. | I have here what we call the paradigms. |
| Сейчас у нас есть такие научные журналы, как Клинические исследования журнал открытого доступа, публикующий все клинические исследования с участием человека независимо от результата положительные и отрицательные. | There are academic journals like Trials, the open access journal, which will publish any trial conducted in humans regardless of whether it has a positive or a negative result. |
| Клинические врачи склонны ставить те диагнозы расстройств, которые им удобнее лечить. | Clinicians are inclined to diagnose disorders that they feel more comfortable treating. |
| Клинические данные об эффективности акупунктуры при лечении САР всё ещё спорны. | The clinical evidence for the effect of acupuncture in the treatment of SAR is still controversial. |
| Тестирование на животных и клинические испытания являются формами исследования in vivo . | Consequently animal testing and clinical trials are major elements of in vivo research. |
| Это тоже прошло клинические испытания, и помогло многим и многим пациентам. | This has also gone through clinical trials, helping lots and lots of patients. |
| Откуда же взять образцы для генетического анализа? | So where do you get samples from for your genetic analysis? |
| Муравьи и пчёлы образцы трудолюбия и согласия. | Ants and bees are examples of industry and harmony. |
| По усмотрению лаборатории могут запрашиваться дополнительные образцы | Additional specimens may be called for at the request of the laboratory. |
| Эти образцы были отправлены на ДНК анализ. | The samples were dispatched for DNA testing. |
| Они вроде извлечь образцы из своего опыта. | They sort of extracted patterns from their experience. |
| Это лучшие образцы улова у берегов Флориды. | It's from trophy fish caught off the coast of Florida. |
| Вечером вы увидите некоторые образцы, придуманные нами. | Tonight you'll see some of our invented stents. |
| Откуда же взять образцы для генетического анализа? | So, where do you get samples from for your genetic analysis? |
| На исследование берутся образцы использованного моторного масла. | Samples from engine lubricating oil systems could be taken and analysed. |
| Некоторые клинические испытания были досрочно прерваны, поскольку наблюдалось вредное воздействие антиоксидантных добавок. | Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed. |
| Сейчас мы завершили клинические испытания на 4 моделях мышиной версии этого заболевания. | We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease. |
| Некоторые клинические психологи в КНР начали активное продвижение средств лечения интернет зависимости. | In China, some clinical psychologists have become very active in promoting the treatment of Internet addiction. |
| Должны ли мы применять ложную хирургию и лекарства и сворачивать клинические испытания? | Do we have to get fake surgeries and fake drugs, and wind up in clinical trials? |
| Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад. | The test samples were due to arrive three days ago. |
Похожие Запросы : клинические образцы практики - Образцы и образцы - клинические проявления - клинические отчеты - Клинические результаты - клинические рекомендации - клинические проявления - клинические заметки - клинические результаты - клинические испытания - клинические процедуры - клинические симптомы - клинические меры
