Перевод "клоуном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не говори своему отцу, что хочешь стать клоуном. | Don't tell your father you want to become a clown. |
| Я могу быть довольно забавным (даже граничить с клоуном). | I can also be quite entertaining (even borderline clown). |
| На социально политической арене Август дурачок сталкивается с Клоуном Власти. | In the socio political arena, Augustus the Fool faces the Clown of Power. |
| Но отец остался скептичен Ах да, ты собираешься встать и быть клоуном! | His dad remained skeptical. Oh, you're going to stand up and be a clown! |
| Он также написал, что его друг Анас, работаdiий клоуном, был убит режимом Асада | He also announced that his friend, Anas, who worked as a clown, was killed by the Assad regime |
| Вот что ответил отец ливано американцу Немру Абу Нассару Ты хочешь стать клоуном? | Here's how Lebanese American Nemr Abou Nassar's dad responded You want to become a clown? |
| Даже самые ревностные республиканцы называют его не иначе как клоуном родео , а его избирательную кампанию цирком . | Even ardent Republicans have dismissed him as a rodeo clown, and his campaign as a circus. |
| Если бы Тюдор был простым политическим клоуном, то вопрос, действительно ли он все еще ненавидит евреев, не имел бы значения. | If Tudor were a mere political clown, the question of whether or not he still hates Jews would not matter. |