Перевод "ключевые решения жизни " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я, конечно, и все мы самостоятельно отвечаем за ключевые решения в нашей жизни. | I, of course, and all of us, are very much in charge of these big decisions in our lives. |
| Ключевые решения, принятые на саммите, подтверждают эти слова. | The key decisions that we took at the summit make this very clear. |
| Оно охватывает все ключевые аспекты социальной жизни. | It has come to embrace all the key aspects of societal life. |
| ключевые слова арбитражная оговорка арбитр суд арбитражные решения обеспечительные меры | keywords arbitration clause arbitrator court interim measures |
| ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражное соглашение действительность арбитражные решения компетенция отмена решения подсудность решение отмена kompetenz kompetenz | keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award setting aside competence jurisdiction kompetenz kompetenz remission of award |
| ключевые слова арбитражные решения выбор права обоснованные арбитражные решения приведение в исполнение применимое право процедура публичный порядок решение ordre public | keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards |
| Серьезно пострадали также ключевые сферы социально экономической жизни страны транспорт, связь и электроснабжение. | Key sectors in the economic and social life of the country transport, communications and energy have also been seriously affected. |
| Фирмы должны использовать свои ключевые компетенции, чтобы помочь найти решения сегодняшних наиболее острых социальных проблем. | Firms should use their core competencies to help find solutions to today s most pressing social problems. |
| Ключевые вопросы | Key questions |
| Ключевые события | Key events |
| Ключевые факторы | Key factors to watch |
| Ключевые доклады | Flagship reports |
| Ключевые выводы | Key findings |
| Ключевые документы | There are a number of issues where a degree of convergence has already been achieved. |
| Ключевые проблемы | (b) Restrictions on the use of MOTAPM, |
| Ключевые выгоды | Key benefits |
| Ключевые темы | Key areas of focus |
| Ключевые слова | Keyword |
| Ключевые слова | Keywords |
| Ключевые слова | Keywords |
| Ключевые соотношения | Cash available to service additional debt |
| Повсюду в настоящее время ключевые решения принимаются избравшей себя группой элит, часто при не честных обстоятельствах. | Everywhere nowadays, key decisions are made by a self selected group of elites, often in non transparent circumstances. |
| Ключевые сквозные темы | Key cross cutting themes |
| С. Ключевые вопросы | C. Key issues |
| Введите ключевые слова... | Enter keywords here... |
| Дополнительные ключевые слова | Additional key words |
| Ключевые слова документа | Completion List Saved |
| Ключевые рабочие процедуры. | Key operational processes. |
| Отличные ключевые слова. | All great buzz words. |
| Это ключевые термины. | These are the key terms. |
| Ключевые задачи сети | Key tasks o f a network |
| Ключевые факторы реорганизации | Project objectives Key restructuring factors |
| Ключевые факторы реорганизации | Key restructuring factors |
| КЛЮЧЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ (2009) | KEY INDICATORS(2009) |
| Образование, усиление позиций женщин и обеспечение равенства это ключевые компоненты улучшения жизни людей во всех странах. | The education, empowerment and equality of women are key components of improving the lives of people in all nations. |
| Нормальная женщина, способная сама принимать решения по жизни. | Another woman, quite sane, so she can do her accounting. |
| Перед тем, как объявить совещание закрытым, Председатель подытожит решения Руководящего комитета и ключевые вопросы, поднятые в ходе обсуждений. | Security Identification Section |
| Но есть ключевые отличия. | But there are key differences. |
| Ключевые данные в Халиско | Jalisco key points |
| КЛЮЧЕВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МОДЕЛИ БЕЗОПАСНОСТИ | Statistics Canada's security model for electronic applications was chosen after careful consideration of a number of factors. |
| А. Ключевые сквозные темы | Key cross cutting themes |
| Ключевые критерии создания центра | Development of comprehensive and practical legislations and regulations. |
| Ключевые слова структуры документа | Structure keywords |
| Ключевые слова области видимости | Local scope keywords |
| Я перечислил ключевые принципы. | These are key principles. |
Похожие Запросы : ключевые решения жизни. - ключевые решения - принимать ключевые решения - ключевые области решения - ключевые решения проблем, - ключевые компоненты решения - образ жизни решения - ключевые решения бухгалтерского учета - при содействии жизни решения - ключевые города - ключевые стратегии - ключевые составляющие
