Перевод "книги по истории" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ищу книги по истории Рима. | I'm looking for books on Roman history. |
| Я бы хотел почитать книги по японской истории. | I would like to read books on Japanese history. |
| Книги по истории еще не написаны, как не объявлен еще победитель. | The history books are not yet written, nor the victor declared. |
| Эти книги рассказывают нас о нашей истории в необычной манере. | These books tell our history in an odd way. |
| Книги лежали по всей комнате. | There were books lying about the room. |
| И повсюду книги, книги, книги. | And everywhere there are books, books, books. |
| Уроки истории по Путину | Putin s History Lessons |
| Я специализировался по истории. | I majored in history. |
| Она специализировалась по истории. | She majored in history. |
| Он оставлял книги по всему дому. | He left his books all around the house. |
| Мне нравится читать книги по французски. | I enjoy reading books in French. |
| Он не специалист по истории. | He isn't a history major. |
| Студенты слушают лекцию по истории. | The students are listening to a history lecture. |
| Том читает книгу по истории. | Tom is reading a history book. |
| Сюзанна специалист по истории Америки. | Susannah is an expert in American history. |
| Одолжишь мне конспект по истории? | Can I borrow your history notes? |
| Он сгруппировал свои книги по пяти категориям. | He grouped his books into five categories. |
| Я продал свои книги по разумной цене. | I sold my books at a reasonable price. |
| По вечерам я читаю книги моему сыну. | In the evening, I read my son a book. |
| Я продал свои книги по хорошей цене. | I have sold my books at a good price. |
| Он читал учебник по истории Америки. | He was reading a textbook on American history. |
| У него много книг по истории. | He has many history books. |
| Я читаю книгу по истории США. | I am reading a book on US history. |
| Я читаю книгу по истории Америки. | I am reading a book on the history of the Americas. |
| Том списывал на экзамене по истории. | Tom cheated on the history exam. |
| Книги | Books |
| Небесный Иерусалим ( Новый Иерусалим ) согласно 21 главе, книги Откровение, небесный город, нисходящий на Землю в конце истории. | In the New Testament it is also titled Heavenly Jerusalem in the Book of Revelation as well as Zion in other books of the Christian Bible. |
| Это истории, которые, по нашему мнению, важны. | These are stories we believe are important. |
| Виноваты в незнании истории по собственному желанию | Guilty of being willfully ignorant of history |
| Кто, по твоему, величайший теннисист в истории? | Who do you think is the tennis GOAT? |
| Кто, по твоему, величайший в истории тенниса? | Who do you think is the G.O.A.T. of tennis? |
| Штудии по теории и истории квазиреволюционных движений. | Штудии по теории и истории квазиреволюционных движений . |
| Том любит по выходным сидеть дома и читать книги. | Tom likes to stay home and read books on weekends. |
| Я раньше читал по три четыре книги в неделю. | I used to read three or four books a week. |
| Электронные книги | E books |
| Книги игры. | Choose your own adventure stories. |
| Книги наши. | The books are ours. |
| Закройте книги. | Close your books. |
| Откройте книги. | Open your books. |
| Где книги? | Where are the books? |
| Вот книги. | Here are the books. |
| Книги маленькие. | The books are small. |
| Windows 7 стала самым кассовым товаром в истории Amazon, что превышает продажи предыдущего рекордсмена, седьмой книги Гарри Поттера. | It became the highest grossing pre order in Amazon's history, surpassing sales of the previous record holder, the seventh Harry Potter book. |
| Это Ваши книги? Нет, это не мои книги . | Are these your books? No, they're not my books. |
| Это твои книги? Нет, это не мои книги . | Are these your books? No, they're not my books. |
