Перевод "книжка семьи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Книжка? | 'A book?' |
| Записная книжка Gjots2 | Gjots2 Jotter |
| Где моя книжка? | Where's my book? |
| Где моя книжка? | Where is my book? |
| Записная книжка иерархической структуры | Hierarchical Note Taking |
| Вот книжка, о которой я вам говорил. | This is the book I told you about. |
| Лурия А. Р. Маленькая книжка о большой памяти. М., 1968. | Fransen, E., Alonso, A.A. and Hasselmo, M.E. |
| Это очень короткая незамысловатая книжка, где вы найдёте 10 законов и 3 ответа. | It's a very short, simple book. There are ten laws and three keys. |
| И в 90 е годы была даже издана небольшая книжка на эту тему. | In the 90s, moreover, a small book was even published on the subject. |
| Однако записная книжка Moleskine, такая, какой мы знаем ее сегодня, родилась в 1997 году. | Nevertheless, the Moleskine notebook as we know it today, was born in 1997. |
| Единство семьи | Unity of a family |
| Здесь семьи! | There are families here! |
| Первое поколение семьи. | The first generation of the family. |
| Том глава семьи. | Tom is the man of the house. |
| Том друг семьи. | Tom is a friend of the family. |
| Том друг семьи. | Tom is a family friend. |
| Ты часть семьи. | You're part of the family. |
| Вы часть семьи. | You're part of the family. |
| Я друг семьи. | I'm a family friend. |
| Бедные семьи не имеют доступа к контрацепции и планированию семьи. | Poor families lack access to contraception and family planning. |
| Я из маленькой семьи. | I come from a small family. |
| Структура семьи крайне важна. | The family structure is important. |
| Ты из музыкальной семьи? | Did you come from a musical family? |
| Вы из музыкальной семьи? | Did you come from a musical family? |
| Это для моей семьи. | It's for my family. |
| Члены семьи поужинали вместе. | The family ate dinner together. |
| Это фотография моей семьи. | This is a picture of my family. |
| Вот фотография моей семьи. | Here is a photograph of my family. |
| Он сделал фотографию семьи. | He took a photograph of the family. |
| У меня нет семьи. | I don't have a family. |
| У меня нет семьи. | I have no family. |
| Мэри из хорошей семьи. | Mary comes from a good family. |
| Она единственная кормилица семьи. | She's the sole breadwinner for the family. |
| У него нет семьи. | He doesn't have a family. |
| У неё нет семьи. | She doesn't have a family. |
| У них есть семьи. | They have families. |
| У Тома нет семьи. | Tom doesn't have a family. |
| Я старый друг семьи. | I'm an old friend of the family. |
| Я из большой семьи. | I'm from a big family. |
| Том был другом семьи. | Tom was a friend of the family. |
| Том словно член семьи. | Tom is like one of the family. |
| Том из хорошей семьи. | Tom comes from a good family. |
| Компьютеры не имеют семьи. | Computers have no family. |
| Том просто друг семьи. | Tom is just a family friend. |
| Он член большой семьи. | He belongs to a big family. |