Пример такого видообразования скрещивание Arabidopsis thaliana и ) с образованием нового вида Arabidopsis suecica .	An example of such a speciation event is when the plant species Arabidopsis thaliana and Arabidopsis arenosa cross bred to give the new species Arabidopsis suecica .
Нужно отметить, что само скрещивание не главная проблема в результате естественного отбора у лучше адаптированных особей будет больше потомства.	The hybridization itself is not the major problem natural selection will see to that the best adapted individuals still have the most offspring.
Само собой, можете верить в любую историю о сотворении, какая вам нравится ребро Адама, скрещивание с пришельцами, первичный бульон.	Of course, you are free to believe whatever creation story you like a rib from Adam, alien cross pollination, primordial ooze.
Скрещивание белых и бурых медведей происходило в течение длительного периода, в результате чего в популяции бурых медведей обнаруживается 2 (в некоторых популяциях от 5 до 10 ) генетического материала белых медведей.	Most brown bears have about 2 percent genetic material from polar bears, but one population, the ABC Islands Bears has between 5 percent and 10 percent polar bear genes, indicating more frequent and recent mating.
Когда, когда, когда?	When, when, when?
Когда? Когда была маленькой.	When I was a little girl.
Когд Когда Когда м	When we are marching as one.
Когда? Когда вам угодно.	Whenever you wish.
Когда серьёзные, когда шутят.	Serious, having fun.
Когда, когда, как, буду, буду...	When, when, How. Will, will...
Когда вы взрослеете, когда выростаете.	As you age, as you get older.
Когда звезды появляютс, когда солнце, это так, когда луна это так, когда деревья растут, когда приходить время сеять и пожинать, когда звери впадают в спячку, когда ты так чувствуешь . . .	When the stars come out, when the sun is like this, when the moon is like this, when the trees grow, when the seasons are for planting and for reaping, when the animals go to hibernate, and when you feel like this... everything behind this, all these many millions of masks, one actor is playing through all of them, that consciousness is there.
Когда я рядом, думаю о вас, Когда ложусь, когда ухожу,	No obligation just to try Tomorrow in bed you'll lie
вы терпите, когда кто вас порабощает, когда кто объедает, когда кто обирает, когда кто превозносится, когда кто бьет вас в лицо.	For you bear with a man, if he brings you into bondage, if he devours you, if he takes you captive, if he exalts himself, if he strikes you on the face.
вы терпите, когда кто вас порабощает, когда кто объедает, когда кто обирает, когда кто превозносится, когда кто бьет вас в лицо.	For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.
Когда это случилось? Когда случилось что?	When did it happen? When did what happen?
Представлял, когда ... Когда все это кончиться?	Wondering when... when does this thing end?
Когда?	'When was it?'
Когда...	When...
Когда?	Where?
Когда? .	When?.
Когда? .	When?
Когда? ).	When? .
Когда? ).	When?
Когда?	When?
Когда ...	When...
Когда?	When?
Когда?	Since when?
Когда?	When?
Когда	Once
Когда?	When?
Когда?	You want to go, don't you?
Когда?)	When?)
Когда?	When?
Когда?	Well, how long ago?
Когда?	What time was that?
Когда?	You know, when I was a kid,
Когда?	'When? '
Когда?	When.
Когда...	You said whe...
Когда? !	Tomorrow morning at St. Matthew's Church.
! Когда?	When?
Когда?	Where? No!
Когда?	About an hour ago.
Когда?	Long ago?

Display this page in English