Перевод "кое чему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я кое чему научился сегодня. | I learned something today. |
| Я могу тебя кое чему научить. | I can teach you something. |
| Я хочу тебя кое чему научить. | I want to teach you something. |
| Я хочу вас кое чему научить. | I want to teach you something. |
| Она сказала Сегодня я кое чему научилась . | And she said, I learned something today. |
| Поэтому я вас научу кое чему получше. | So I'm going to teach you something even better. |
| Год второй я кое чему научилась мне пришлось сменить тактику. | Year two learned a few things had to change my tactic. |
| Она сказала, что я не могу понять этого, но я шёл кое к чему. | She said I couldn't understand it, but I was on to something. |
| К чему? | What is it all for?' |
| Но к чему? | But to what? |
| Которое равно чему? | Which is what? |
| К чему рисковать? | Why take the risk? |
| Чему ты научился? | What did you learn? |
| Чему вы научились? | What did you learn? |
| Чему ты ухмыляешься? | What are you smirking about? |
| Чему ты ухмыляешься? | What are you smirking at? |
| Чему вы удивляетесь? | Why are you surprised? |
| Чему Вы удивляетесь? | Why are you surprised? |
| Чему ты удивляешься? | Why are you surprised? |
| Чему мы противостоим? | What are we up against? |
| К чему это? | What's that got to do with this? |
| Чему ты улыбаешься? | What are you smiling about? |
| Чему ты улыбаешься? | What are you smiling at? |
| К чему беспокоиться? | Why bother? |
| Чему Том улыбается? | What's Tom smiling at? |
| Чему они улыбаются? | Why are they smiling? |
| Чему ты улыбался? | What made you smile? |
| Чему вы улыбались? | What made you smile? |
| Но чему тут удивляться? | But why does this seem so surprising? |
| Однако чему так удивляться? | But why be so surprised? |
| К чему такая спешка? | Why is there a need to be in such great haste? |
| К чему эти ловушки? | Where was this guilt trip coming from? |
| К чему ты клонишь? | What are you driving at? |
| К чему ты ведёшь? | What are you driving at? |
| К чему это изменение? | Why the change? |
| К чему ты клонишь? | What are you getting at? |
| Чему отец тебя учил? | What did your father teach you? |
| Чему вас научил отец? | What did your father teach you? |
| Чему тебя научил отец? | What did your father teach you? |
| Чему Вас научил отец? | What did your father teach you? |
| Чему ты так радуешься? | What are you so happy about? |
| Чему ты так радуешься? | What're you so happy about? |
| К чему ты это? | What gives? |
| К чему ты готовишься? | What are you getting ready for? |
| К чему такая спешка? | What's the big hurry? |
