Перевод "кокетства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Tinge Thistles Thorns Vanity Thug

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта новая черта молодого кокетства неприятно поразила Долли.
This new trait of youthful coquetry jarred on Dolly.
Вероятно, это вам очень наскучило, сказал он, сейчас, на лету, подхватывая этот мяч кокетства, который она бросила ему.
'I expect you got very weary of it,' he said, quickly seizing in its flight the ball of coquetry she had thrown at him.
С представлением о верховой езде для дамы в понятии Дарьи Александровны соединялось представление молодого легкого кокетства, которое, по ее мнению, не шло к положению Анны но когда она рассмотрела ее вблизи, она тотчас же примирилась с ее верховою ездой.
In Dolly's mind the idea of horse riding for women was connected with youthful coquetry, which in her opinion was unsuitable to a woman in Anna's position but when she saw her closer she at once became reconciled to Anna's riding.