Перевод "коки сливы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сливы. | Plums. |
Сливы! | Plums! |
Вкусные сливы! | Lovely plums! |
Три сливы! | Three plums! |
Эти сливы спелые. | These plums are ripe. |
4 d) Сливы | 4(d) Plums |
И японской сливы. | And the plum blossom. |
Мне нравятся сливы. | I like plums. |
Нюхнёте коки? | Line of coke? |
Эти сливы уже созрели. | These plums are ripe. |
У меня есть сливы. | I've got plums. |
Маленькую порцию коки? | A little line of coke? |
А вот чудесные сливы, месье. | There are some wonderful plums, monsieur. |
Никто не будет коки? | No one for coke? |
Листья коки не лицензированны вообще. | Coca leaves, no licensing at all. |
Третья слагающая успеха Коки маркетинг. | The third component of Coke's success is marketing. |
Хотя видения сахарной сливы танцевали в их головах | While visions of sugar plums danced in their heads |
Слоган международной кампании Коки Откройся счастью . | Coke's global campaign slogan is Open Happiness. |
В саду растут яблони, сливы, вишни, малина, крыжовник и смородина. | In the garden, there are apple trees, plums, cherries, raspberries, gooseberries, and currants. |
Запах цветущей сливы, солнечные лучи, лунный свет, утро, день, ночь. | This, the smell of wild plum blossoms, the sunlight or the moonlight or morning or noon or night. |
Листья коки, лежащие на столе на встрече плантаторов. | Coca leaves on a table at a coca growers' meeting. |
Динамичный рост, несомненно, уменьшит необходимость культивировать листья коки. | Dynamic growth would, of course, reduce the need to cultivate coca leaves. |
Осадчий отрицал работу в Агентстве интернет исследований , назвав сливы неудачной провокацией . | Osadchy has denied working for the Internet Reseach Agency, calling the leaks an unsuccessful provocation. |
Вот поэтому я и потратила время на изучение Коки . | So that's why I took a bit of time to study Coke. |
Чему правительственные и неправительственные организации могут научиться у Коки ? | What is it that governments and NGOs can learn from Coke? |
Традиционно, листья коки считаются священными, особенно в западной части Боливии. | Popular tradition, particularly in the Western part of Bolivia, considers coca a sacred leaf. |
Листья коки использовались индейцами Южной Америки также с древних времён. | Also, coca leaves have been used by South American Indians since ancient times. |
В Танзании и Уганде они представляют 90 процентов продаж Коки . | In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales. |
Затем и Сиэтл решил использовать это приложение, чтобы горожане чистили забившиеся дождевые сливы. | And then Seattle decided to use it to get citizens to clear out clogged storm drains. |
У нас есть семь слив и мы прибавляем другие две сливы к ним | And then we would separately think about the plums |
Только в 2009 году правительство уничтожило более 165 000 гектаров коки. | In 2009 alone, the government eradicated more than 165,000 hectares of coca. |
Только в 2009 году правительство уничтожило более 165 000 гектаров коки. | In 2009 alone, the government eradicated more than 165,000 hectares of coca. |
2 февраля, 1925 Открывается станция Коэн Симо, но работает только в сезон цветения сливы. | February 2, 1925 Kōen Shimo Station opens, but only operates during the ume blossom viewing season. |
Разработка типовых материалов для включения разновидностей в стандарты на груши, сливы и столовый виноград | Develop templates for inclusion of varieties in the standards for Pears, Plums and Table Grapes. |
Разработка типовых материалов для включения разновидностей в стандарты на груши, сливы и столовый виноград. | Develop templates for inclusion of varieties in the standards for Pears, Plums and Table Grapes. |
Хорошо оливки, финики, вишни (Shaw Ада?) Используются, персики, сливы, черника, личи, манго, вишня и Pitango. | Well olives, dates, a form of acherry, apricot peaches, plums, blueberries, lychee, cherry and mango Pitango. |
Эти сливы должно быть с чьегото двора а этот французский мясник торгует по парижским ценам. | Those plums must be from somebody's backyard and that French butcher's charging Paris prices. |
Олланта Хумала выступает против обязательного и массового уничтожения плантаций коки, заявляя, что он индустриализирует процесс производства коки и будет экспортировать продукцию, не давая ей, таким образом, попасть в руки наркодельцов. | Ollanta Humala opposes compulsory and mass coca eradication, claiming that he would industrialize and export the product to keep it from falling into drug dealers hands. |
Плантаторы и продавцы коки устроили протесты и публичные выступления в понедельник, 12 марта 2012 года, во многих городах Боливии, требуя отмены уголовного наказания за употребление листьев коки на международном уровне. | Demonstrations and public acts, led by both coca growers and traders, took place on Monday, March 12, 2012, in many cities in Bolivia demanding the international depenalisation of the coca leaf. |
Неудивительно, что на выборах 2002 года опять поднялся взрывоопасный вопрос уничтожения плантаций коки. | Not surprisingly, the 2002 elections turned on the explosive coca eradication issue. |
Однако слабейшим элементом системы остаются плантации мака, а также плантации канабиса и коки. | However, control of poppy plantations, as well as cannabis and coca bush plantations, remains the weakest element of the system. |
Неизбирательные сливы Wikileaks включают чувствительную информацию, по которой можно идентифицировать человека, а теперь и вредоносное ПО. | Wikileaks' indiscriminate dumps include sensitive personally identifiable information, and now malware. https t.co z4YRrYDorn profdeibert ( RonDeibert) 14 August 2016 |
В оазисе произрастают сливы, тополя, ореховые деревья, выращивается хлопок, кукуруза, люцерна, зелёный ячмень и зелёная пшеница. | Crops Plum, poplar, and walnut trees, and cotton as well as maize, alfalfa, green barley, and green wheat. |
В то же время, борьба с выращиванием мака и или коки удобный политический аргумент. | Fighting poppy and or coca production, on the other hand, is an ideal political stance for politicians. |
Вы уничтожаете плантации коки в одном районе ... и они просто появляются в другом месте. | So, you destroy the coca crops in one area ... and it's just grown in another area. |
Похожие Запросы : листья коки - лист коки - ноль колы коки - сливы помидор - Карисса сливы - чернослив сливы - ренклод сливы - пляж сливы - какао сливы - коко сливы - Sapodilla сливы - мармелад сливы - сливы крошат