Перевод "колледже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я в колледже. | I'm in college. |
| Том в колледже. | Tom is in college. |
| Я учусь в колледже. | I'm a college student. |
| Мы познакомились в колледже. | We met in college. |
| Том еще в колледже. | Tom is still in college. |
| Том сейчас в колледже. | Tom is in college now. |
| Ты ещё в колледже? | Are you still in college? |
| Мы так в колледже учили . | We learned it in college. |
| Тед удовлетворён жизнью в колледже. | Ted is satisfied with life in college. |
| Он изучает историю в колледже. | He studies history at college. |
| Ты почему не в колледже? | Why aren't you in college? |
| Учился ли Том в колледже? | Did Tom go to college? |
| Том изучал философию в колледже. | Tom studies philosophy at college. |
| Что Том изучал в колледже? | What did Tom study in college? |
| В колледже он практически не появлялся. | He was hardly ever there. |
| Что ты хочешь изучать в колледже? | What do you want to study at college? |
| Его сын сейчас учится в колледже. | His son is in college now. |
| Фадил начал учить арабский в колледже. | Fadil started learning Arabic at college. |
| Том изучает французский язык в колледже. | Tom is studying French at college. |
| Сейчас я изучаю социологию в колледже Дикинсон . | Now I study sociology at the Dickinson College . |
| Я специализировался на американской литературе в колледже. | I majored in American literature at college. |
| Моей специализацией в колледже была американская литература. | I majored in American literature at college. |
| Следующей весной она будет учиться в колледже. | She will be a college student next spring. |
| Том учил по специальности французский в колледже. | Tom majored in French in college. |
| В колледже мы с Томом были соседями. | Tom and I were roommates in college. |
| Вы были друзьями с Томом в колледже? | Were you friends with Tom in college? |
| Затем он учился в средней школе в колледже Святого Михаила в Белиз Сити, а затем колледже Джона Сикста. | He then attended high school at St. Michael's College in Belize City and later St. John's College Sixth Form. |
| Л.М. Я учусь в колледже при Университете Коннектикута. | LM Well right now I'm in college at the University of Connecticut. |
| Мои однокурсники в колледже скоро начнут свои занятия. | Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes. |
| Я познакомился с Томом, когда был в колледже. | I got to know Tom when I was in college. |
| В колледже я с Томом снимал жильё вместе. | Tom and I roomed together in college. |
| Закончил аспирантуру в колледже университета по международному праву (Женева). | Diploma from the University Institute of Advanced International Studies (Geneva). |
| Преподаватель астрономии в колледже Гемпшир Салман Хэмид взволнован открытием | Hampshire College astronomy professor Salman Hameed is excited about the discovery |
| Это то, чему они не учат вас в колледже. | That's something they don't teach you in college. |
| Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже. | You'll soon get accustomed to your new college life. |
| Что ты планируешь выбрать в качестве специальности в колледже? | What do you plan to major in in college? |
| Во время учёбы в колледже он жил в Киото. | He lived in Kyoto in his college days. |
| Когда я был в колледже, я получал хорошие оценки. | I got good grades when I was in college. |
| Во время учёбы в колледже Том играл в баскетбол. | Tom played basketball when he was in college. |
| Сцены в колледже проходили в Occidental College Лос Анджелеса. | School scenes were filmed at Occidental College in Los Angeles. |
| Преподавал право в университете Шри Ланки, Пирадения, и в Юридическом колледже Шри Ланки, специализировался в области международного права в колледже Магдалины Кембриджского университета. | Read law at the University of Sri Lanka, Peradeniya, and the Sri Lanka Law College and specialized in international law at Magdalene College, Cambridge University. |
| 1990 1991 год Приглашенный стипендиат в Олл Соулз Колледже, Оксфорд | 1990 91 Visiting Fellow at All Souls College, Oxford |
| Мне на ум приходят воспоминания о моих днях в колледже. | Memories of my college days come to my mind. |
| Я побывал в Австралии однажды, когда я учился в колледже. | I have been to Australia once when I was in college. |
| Она устроилась на полставки, чтобы иметь возможность учиться в колледже. | She got a part time job so that she could study at college. |
