Перевод "колоссальная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это колоссальная разница. | It makes a huge difference. |
| Это колоссальная задача. | It's a monumental task. |
| Это, по моему мнению, колоссальная перемена. | This, I think, is a huge change. |
| Эта колоссальная сумма нанесла стране большой урон. | This was a tremendous sum, and it crippled the country. |
| В Карнаке им были построены монументальные храмовые ворота и колоссальная статуя. | He also had a number of feasts dedicated to him which were held throughout the year. |
| Другая сторона это постоянная бедность, недостаточное развитие, колоссальная экологическая деградация, широко распространенное деление на город и село, демографические проблемы и проблемные банковские системы. | The other side is persistent poverty, lack of development, massive environmental degradation, a widespread rural urban divide, demographic problems, and troubled banking systems. |
| Да и может ли Китай позволить ввести решительные санкции против своего соседа режима, борющегося за выживание, оснащённого ядерным оружием и ракетами, где существует колоссальная гуманитарная катастрофа среди населения? | Also, can China really permit strong sanctions against its neighbor, a regime fighting for survival, one equipped with nuclear arms and missiles, and a humanitarian disaster of the highest order among its population? |