Перевод "коммунистом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был коммунистом. | He was a communist. |
| Мой дедушка был коммунистом. | My grandfather was a communist. |
| Быть коммунистом это не преступление. | Being a communist is not a crime. |
| Я надеюсь, ты никогда не станешь коммунистом. | I hope you'll never turn Communist. |
| Зачем ты смешиваешь? я никогда не был коммунистом. | 'Why do you muddle it? I never was a communist.' |
| Провозгласив себя анти коммунистом, Ельцин заработал почти что безоговорочную поддержку Соединенных Штатов и Запада. | By declaring himself anti communist a decade ago, Yeltsin earned the nearly unconditional support of the United States and the West. |
| США отказывали Габриэлю Гарсии Маркесу в визе 30 лет, потому что он был коммунистом . | The United States denied Gabriel Garcia Marquez a visa for 30 years for having been communist . |
| Правые со злостью называют его коммунистом подпольщиком, потому что он хочет, чтобы здравоохранение было по карману каждому американцу. | The right angrily denounces him as a crypto communist because he wants every American to have health care. |
| Когда мне удается накормить бедных, меня называют святым. Когда я спрашиваю, почему бедные люди голодают, меня называют коммунистом. | When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. |
| Хорватско словенский крестьянин Броз стал убеждённым коммунистом после того, как в годы Первой мировой войны попал в плен к русским, будучи австро венгерским солдатом. | Broz was a Croatian Slovene peasant, who after capture as an Austro Hungarian soldier by the Russians during the Great War, had become a fanatical Communist. |
