Перевод "компетентный пловец" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

компетентный - перевод :

пловец - перевод :

ключевые слова : Swimmer Diver Swims Competitive Drowned

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я пловец.	I'm a swimmer.
Он очень компетентный.	He's very knowledgeable.
Кен хороший пловец.	Ken is good at swimming.
Он хороший пловец.	He is a good swimmer.
Кен хороший пловец.	Ken is a good swimmer.
Он хороший пловец.	He's a good swimmer.
Том хороший пловец?	Is Tom a good swimmer?
Думаю, он компетентный человек.	I think they are a competent person.
Думаю, человек это компетентный.	I think they are a competent person.
Том очень хороший пловец.	Tom is a very good swimmer.
Том очень сильный пловец, да?	Tom is a very powerful swimmer, isn't he?
Пловец был пьян и утонул.	The swimmer was drunk and drowned.
Я считаю, что он компетентный человек.	I think he's a competent person.
Том лучший пловец, которого я знаю.	Tom is the best swimmer I know.
Все это можно описать одним словом президентский , в значении компетентный, опытный, отрезвленный реальностью.	One word for all of this would be presidential, in the sense of competent, seasoned, and sobered by reality.
Он моложе, чем большинство из нас, но уже зарекомендовал себя как компетентный специалист.	He's younger than most of us, but he's shown himself as a competent specialist.
Все будет хорошо, ты можешь это сделать! Поверь в себя! Ты уже замечательный пловец!	It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
Американский пловец Nathan Adrian (Натан Адриан) также высоко оценил ход властей, опубликовав сообщение в Twitter	American swimmer Nathan Adrian also appreciated the initiative. He wrote on Twitter
Одним из ранних сторонников кампании стал пловец Джозеф Айзек Скулинг, первый олимпийский чемпион из Сингапура.	One of the early advocates of the campaign was swimmer Joseph Isaac Schooling, Singapore s first Olympic gold medalist.
Например, для успешной экономики требуется относительно независимый центральный банк и компетентный надзор за банками без вовлечения в сиюминутные политические дрязги.	For example, successful economies require a reasonably independent central bank, and competent bank supervision that does not get dragged into short term politics.
Любой компетентный медицинский исследовательский центр может участвовать в гонке, и неважно, где он находится в Мексике, Эфиопии, Индонезии или Йемене.	Any competent medical research center can enter the race, whether in Mexico, Ethiopia, Indonesia or Yemen.
В качестве губернатора Массачусетса Ромни показал себя как компетентный и умеренный консерватор, то есть имел политический профиль, который удовлетворял электорат штата.	As Governor of Massachusetts, Romney built a record as a competent and moderate conservative, a political profile that suited him to the state s electorate. But the Republican Party s far right wing dominates the primaries, so Romney has worked hard to escape the moderate label by staking out very conservative positions.
В качестве губернатора Массачусетса Ромни показал себя как компетентный и умеренный консерватор, то есть имел политический профиль, который удовлетворял электорат штата.	As Governor of Massachusetts, Romney built a record as a competent and moderate conservative, a political profile that suited him to the state s electorate.
более сильные движения ног не решают задачи, потому что средний пловец трансформирует только около трёх процентов затрачиваемой энергии в поступательное движение.	Kicking harder doesn't solve the problem because the average swimmer only transfers about three percent of their energy expenditure into forward motion.
Сингапурский пловец Джозеф Скулинг в мгновение приобрёл мировую известность, победив олимпийских чемпионов Майкла Фелпса (США) и Чада ле Кло (ЮАР) в 100 метровке баттерфляем на Рио 2016.	Singaporean swimmer Joseph Schooling gained instant global fame after defeating Olympic champions Michael Phelps of the United States and Chad le Clos of South Africa in the 100m butterfly event at Rio 2016.
Это означает предоставление хорошего ухода в домах для престарелых, координированное лечение хронических заболеваний и компетентный паллиативный уход по мере приближения смерти, нежели использование медицинской техники в попытке немного продлить жизнь.	This means assuring compassionate nursing home care, coordinated management of chronic diseases, and competent palliative care as death approaches, rather than using ever more technology to try to eke out a little more life.
Однако ее болельщики предлагают государству премировать победительницу как минимум одним миллионом сингапурских долларов ( 47.150.200 рублей). Именно такую сумму получил пловец Джозеф Скулинг, завоевавший золотую медаль в Рио в прошлом месяце.	But her supporters are asking the government to give her at least 1,000,000, the same amount received by swimmer Joseph Schooling, who won a gold medal in Rio last month.
Каждый компетентный в области техники специалист знает что пути, ведущие к использованию атомной энергии в гражданских целях и для создания ядерного оружия, одни и те же, за исключением нескольких относительно простых завершающих шагов.	Every technically competent person knows that the paths to civilian nuclear power and to nuclear weapons are the same, except for a few last, comparatively simple steps.
Но кандидаты на все три поста выдали намерения всех трех стран ЕС благородный и компетентный президент Герман ванн Рампой и, возможно, баронесса Кэтрин Эштон, они абсолютно неизвестны и, таким образом, не представляют угрозы силам, находящимся в Берлине, Париже и Лондоне.	But the nominees for those offices betrayed the intentions of all three EU powers honorable and competent though President Herman Van Rompuy and Baroness Catherine Ashton may be, they are perfectly unknown and thus pose no threat to the powers that be in Berlin, Paris, and London.

Display this page in English