Перевод "комплекс хирургии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

комплекс - перевод : комплекс хирургии - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общей хирургии?
General surgery you want?
Основы лапароскопической хирургии.
Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
Диктор Основы лапароскопической хирургии.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
специальные хирургические шовные материалы для особых целей (необходимые главным образом для сердечно сосудистой хирургии, глазной хирургии, хирургии новорожденных и пересадки органов)
Surgical sutures made of special materials for specific uses (which basically affects cardiovascular surgery, ophthalmology, neonatal care, organ transplants)
Вы нуждаетесь в зубной хирургии?
Is it dental surgery you want?
Гомеопат от хирургии профессор Сова.
Homeopath from surgery Professor Owl.
Комплекс стандартов
World Customs Organization
Университетский комплекс
University compound 550 000
Целый комплекс.
That's true. The whole complex.
Многотерминальный комплекс
Multi terminal configuration
Я пробыл в хирургии две недели.
I was at the surgery for two weeks.
Это была настоящая революция в хирургии.
This was truly a revolution in surgery.
И это действительно изменило ландшафт хирургии.
And it really changed the landscape of surgery.
Как и с другими областями применения малоинвазивной хирургии, сперва хирургическое сообщество не воспринимало серьезно новую технологию лапароскопической хирургии.
Laparoscopic surgery As in other minimally invasive surgery the first laparoscopic surgeons were smiled at and the surgical community did not believe in this new technology.
Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс.
Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall.
Киен Нгюен рассказывает о маркированной цветом хирургии
Quyen Nguyen Color coded surgery
Он был спасен после экстренной хирургии мозга.
He was saved by emergency brain surgery.
Да, издание было о пластической хирургии груди.
Yes, the issue was about breast tissue engineering.
Большие изменения возникают без лекарств, без хирургии.
Huge differences can occur without drugs, without surgery.
Доктор Мете Akgün, перейдите в комнату хирургии.
Doctor Mete Akgün, please go to the surgery room.
Ядерный оружейный комплекс
The nuclear weapons complex
Комплекс пунктов 9
Cluster 9
Комплекс пунктов 5
Cluster 5
Комплекс Aperture удивителен!
The Aperture facility is wonderful!
Комплекс старой девы!
Old maid syndrome!
Кaтрин Мор Прошлое, настоящее и роботизированное будущее хирургии
Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future
В 1871 году становится профессором хирургии Дерптского университета.
From 1871 to 1878 he was a professor of surgery at Dorpat.
Вот Том Трэже, профессор кардиоторакальной хирургии, невероятный человек.
Tom Treasure, professor of cardiothoracic surgery. Incredible guy.
Это, я думаю, первая кошерная система хирургии Гиппократа.
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
Можем ли мы создать контрольную карту для хирургии?
Could we design a checklist for surgery?
Вот первая обучать хирургии и оперировать крайне сложно.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.
Бандажирование желудка является особенно популярным видом бариатрической хирургии.
One of the most popular bariatric surgery procedures is gastric banding.
Целесообразность проведения дальнейших демонстраций его безболезненных приемов хирургии.
The advisability of his conducting a further demonstration... of his... painless operation technique.
У него комплекс неполноценности.
He has an inferiority complex.
У Тома комплекс неполноценности.
Tom has an inferiority complex.
КОМПЛЕКС РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО МИНАМ,
Prepared by the Coordinator on MOTAPM
Витина Бывший сельскохозяйственный комплекс
Vitina Former agriculture complex
Это комплекс заводских строений.
And it's just a complex of factory buildings.
Наблюдения Оборонно промышленный комплекс.
A surveillance industrial military complex.
Звучит как комплекс неполноценности.
It sounds like an inferiority complex.
Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Азелли был профессором анатомии и хирургии университета города Павия.
He was born in Cremona, and became professor of anatomy and surgery at the university of Pavia.
В 1924 г. получил докторскую степень в области хирургии.
He obtained his Doctor's degree in 1924 and then became a surgeon.
в международной конференции челюстно лицевой хирургии, июнь 2004 года.
International Conference on Maxillofacial Surgery, in June 2004.
Итак, в хирургии важно знать, что именно необходимо удалить.
So in surgery, it's important to know what to cut out.

 

Похожие Запросы : госпитальной хирургии - замена хирургии - транссексуал хирургии - лоскут хирургии - центр хирургии - область хирургии - отчет хирургии - хирургии медсестра - хирургии аорты - хирургии почек - Мооса хирургии - доктор хирургии - ректальной хирургии