Перевод "комплименты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она всегда напрашивается на комплименты. | She is always fishing for compliments. |
| Том постоянно напрашивается на комплименты. | Tom is always fishing for compliments. |
| Есть много способов реагировать на комплименты. | There are many ways to react to compliments. |
| Не будете ли вы так любезны передать ей мои комплименты? | Will you be so kind as to convey my compliments to her? |
| Такие высказывания превращают женщин в объект, делают их целью, даже без осознания этого факта жертвой или тем, кто выкрикивает комплименты , что ставит женщину на второе место . | Thus, women become targets, sometimes without either the victims or victimizers being fully aware of it, of expressions that place women second , that turn them into objects to be admired. |
| Когда ликование и заслуженные комплименты в адрес палестинцев утихнут, у арабских правителей и общественности или т.н. арабской улиц ы (вошедшее в употребление понятие популярного мнения широкого населения региона) могут возникнуть сложные и неприятные вопросы. | When the jubilation and the justly earned compliments for the Palestinians subside, both Arab rulers and Arab masses (the much hyped Arab street ) may start asking some hard questions. |
