МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .	MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
Компьютерная томография черепа более точно определила, что её возраст составлял около 40 лет на момент смерти.	A CT scan of the cranium more accurately determined her age to be about 40 years old at the time of her death.
Однофотонная эмиссионная компьютерная томография это метод сканирования, который использует радиоактивный индикатор, чтобы отслеживать кровоток, например, в мозге.	SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain.
Современная рентгеновская диагностика, такая как компьютерная томография, может определить раковую опухоль на той стадии, когда она еще поддается лечению.	Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage.
Это спектральная томография.	This is tensor imaging.
Томография целого организма (томография in vivo или, изредка, ex vivo томография) это удобная технология, которая позволяет изучать клеточные популяции в живых животных, например, мышах.	Whole animal imaging (referred to as in vivo or, occasionally, ex vivo imaging) is a powerful technique for studying cell populations in live animals, such as mice.
Вот наша стратегия. Это компьютерная томография, рентген, и мы идём слой за слоем, используя морфометрический компьютерный анализ и трёхмерную реконструкцию, чтобы добраться до почек пациента.	So the strategy here is this is actually a CT scan, an X ray and we go layer by layer, using computerized morphometric imaging analysis and 3D reconstruction to get right down to those patient's own kidneys.
Компьютерная.	It's the computer room.
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .	This is the main method that I use. This is called functional MRI.
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .	This is the main method that I use.
Компьютерная техника	Computer hardware
Компьютерная графика	Dinosaur roars CG Animation
Одна томография стоит в десять раз больше цифровой маммографии.	One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
Компьютерная алгебраическая система	A Computer Algebra System
Компьютерная обработка текстов	Computerized word processing
Компьютерная ошибка 1202	Computer Problem, 1202 .
Компьютерная графика, разрушение	CG Destruction
Компьютерная система Европола (КСЕ)	The Europol Computer System (TECS) terrorism
Оптическая томография в основном используется для исследований в области медицинской визуализации.	Optical tomography is used mostly as a form of research in medical imaging.
Другой предмет очевиден компьютерная мышь.	The other is obviously a computer mouse.
То есть это компьютерная программа.	So this is a computer program.
Компьютерная система изготовления удостоверений личности	Computer identity card
Другой предмет очевиден компьютерная мышь.	The other is obviously a computer mouse.
Сейчас этим управляет компьютерная программа.	Well, the computer rises programs in that set.
Магнитно резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.	And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Оптическая томография применяется в промышленности в качестве метода исследования внутренней структуры полупроводников.	Optical tomography found its application in industry as a sensor of thickness and internal structure of semiconductors.
Вы все знаете о получении изображений с помощью рентгенографии, как томография ультразвука.	You know all about imaging, right, ultrasound imaging.
Итак, томография головного мозга отвергнутых влюбленных показала возбуждение в трех зонах головного мозга.	So anyway, we found activity in three brain regions.
Магнитно резонансная томография (MRI) особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.	And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Между тем это просто компьютерная компания	And yet, they're just a computer company.
HIZ's ProjectL компьютерная игра от HIZ	HIZ's ProjectL
Какая у тебя любимая компьютерная игра?	What's your favorite computer game?
Обычно модель ионосферы это компьютерная программа.	Models are usually expressed as computer programs.
Winterbottom компьютерная игра в жанре головоломка.	Winterbottom is a puzzle platform game.
Skylanders Giants () компьютерная игра, прямое продолжение .	Skylanders Giants is a 2012 video game in the Skylanders series, and a direct sequel to the 2011 game '.
Это компьютерная программа с тремя ручками.	This is a computer program which has three knobs.
Телекоммуникации, развлечения, компьютерная индустрия и прочие.	Telecommunications, entertainment, computing and everything else.
Да у нас есть компьютерная хирургия.	Yeah, we have computer assisted surgery.
Смех. Итак, томография головного мозга отвергнутых влюбленных показала возбуждение в трех зонах головного мозга.	So anyway, we found activity in three brain regions.
Компьютерная алгебраическая система для задач теории полей	Computer algebra system for field theory problems
Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера.	The computer system shuts down automatically at 8pm.
Помимо видео, в игре используется компьютерная анимация.	It was the first computer game Prugh worked on.
Wii Chess спортивная компьютерная игра, посвящённая шахматам.	Wii Chess is a chess video game for the Wii console.
5. Компьютерная связь между базой данных и	5. Computer linkage between the database and the
Дюк И тут прозвучала компьютерная аварийная сигнализация.	Then we had a computer alarm.

Display this page in English