Перевод "компьютерные инженерные системы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
системы - перевод : компьютерные инженерные системы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Компьютерные операции и системы ЭОД | Computer operations and EDP systems |
| Почти отсутствуют современные компьютерные системы управления. | Similarly, modern computer control systems are almost absent. |
| Компьютерные операции и системы электронной обработки данных | Computer operations and electronic data processing systems |
| Инженерные | Engineering |
| Инженерные | Engineering Functions |
| Существующие компьютерные системы представляют собой ограничение кратковременного характера. | Existing computer systems represent a short term constraint. |
| Инженерные Дисциплины, в частности, передача технологий, руководство проектами, системы обеспечения качества | Engineering, in particular technology transfer, project management, quality assurance systems |
| Инженерные объектыStencils | Civil |
| Инженерные службы | Engineering services |
| Инженерные Дисциплины | Engineering |
| Инженерные дисциплины | Engineering |
| видели, как умнейшие люди создавали компьютерные вирусы, разрушаюшие целые системы. | You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. |
| b) Мобильные компьютерные системы для поддержки телемедицины (представитель Соединенных Штатов) | (b) Mobile computing to support remote medicine , by the representative of the United States |
| b) Мобильные компьютерные системы для поддержки дистанционной медицины (представитель Соединенных Штатов) | (b) Mobile computing to support remote medicine , by the representative of the United States |
| Нынешние компьютерные системы станут настолько же примитивными в будущем, насколько системы космического корабля Аполлон примитивны сегодня. | Our computers, our systems will be as primitive as the Apollo's are for today. |
| Инженерные исследования 5 000 | Engineer studies 5 000 |
| Водоснабжение Инженерные услуги Перевозки | Engineering Services 3 060.0 3 060.0 2 950.0 110.0 |
| Инженерные дисциплины, уделяя внимание | Engineering with preference for |
| Были разработаны доступные в коммерческом плане и полностью интегрированные компьютерные системы учета. | Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed. |
| Историческая память и инженерные ошибки | Historical Memory and Engineering Failures |
| Компьютерные знания | Knowledge in computer science |
| Компьютерные операции | Computer operation |
| Однако было трудно доказать источник атаки, и Пентагону пришлось закрыть некоторые свои компьютерные системы. | But it was difficult to prove the source of the attack, and the Pentagon had to shut down some of its computer systems. |
| Тогда компьютерные системы были сложнее в управлении и требовали обеспечения особых условий для работы. | Early computer systems were complex to operate and maintain, and required a special environment in which to operate. |
| Непредвиденные мелкие инженерные работы 11 000 | Unforeseen minor engineering works 11 000 |
| Непредвиденные мелкие инженерные работы 12 000 | Unforeseen minor engineering works 12 000 |
| Инженерные дисциплины, лишь в следующих сферах | En gineering only in the areas of |
| Экспертные компьютерные системы все больше начинают использоваться в медицине, юриспруденции, сфере финансов и даже развлечений. | Expert computer systems are also gaining traction in medicine, law, finance, and even entertainment. |
| Компьютерные системы организации дорожного движения также могут способствовать улучшению движения и смягчению проблемы дорожных пробок. | In this context, it is not just the quality of the infrastructure that is important, but the services, including the quality of the vehicles and ticketing systems (e.g. Dimitrov, 2004). |
| b) Компьютерные операции | (b) Mainframe computer services |
| Маленькие закрытые экосистемы, включённые в программу Биосфера 2 , были созданы в попытке выявить инженерные трудности в создании такой системы. | Small artificial closed ecosystems, including Biosphere 2, have been built in an attempt to work out the engineering difficulties in such a system with mixed results. |
| ККАБВ рекомендовал использовать компьютерные записи судопроизводства в Суде, и Суд приступил к установке системы цифровой аудиозаписи. | ACABQ recommended the use of digital recording of Court proceedings, and the Court has proceeded to install a digital audio recording system. |
| Он также планирует усовершенствовать компьютерные системы и связь между своими отделениями в Женеве и Нью Йорке. | It also plans to strengthen the computer systems and links between its Geneva and New York offices. |
| 4. В целях облегчения въезда в страну и обеспечения соответствующего контроля в Австралии используются компьютерные системы. | Australia uses computer systems to facilitate and control entry into the country. |
| Не за тем, чтобы открывать инженерные школы. | but not to create the engineering colleges. |
| Тяжелые и инженерные машины страховкой не покрываются. | Heavy vehicles and engineering vehicles are not covered by insurance. |
| Инженерные исследования, чертежное оборудование, пр. 5 000 | Engineer studies, drawing equipment, etc. 5 000 |
| Городское Планирование и Архитектура, Гражданские Инженерные Дисциплины | Town planning and architecture, civil engineering |
| Горнодобыча, нефть и газ, химические инженерные дисциплины | 0 Mining, oil and gas, chemical engineering |
| 520 Инженерные Дисциплины и Технология 521 Механика | 510 Medical Sciences 511 Medicine and Surgery 512 Dentistry 513 Nursing 514 Pharmacy 515 Medical Technology 516 Health Care 517 Psychiatry 518 General Practice |
| В настоящее время, компьютерные модели Солнечной системы, в которых начальные условия соответствуют модели Ниццы, наилучшим образом соответствуют многим особенностям наблюдаемой Солнечной системы. | At the present time, computer models of the Solar System that are begun with the initial conditions of the Nice scenario best match many aspects of the observed Solar System. |
| Я люблю компьютерные игры. | I love video games. |
| Второе это компьютерные игры. | The second thing is video games. |
| Это хоро ший выбор для многих клиентов арендующих имущество, которое через несколько лет технически устареет, например, компьютерные системы. | This is an attractive option for clients who lease assets that will probably be technically obsolete In a couple of years, like computer systems. |
| Инженерные науки и прикладные технологии с упором на | Engineering and applied technologies preference will be given to |
Похожие Запросы : инженерные системы - инженерные системы - компьютерные информационные системы - встроенные компьютерные системы - Системы инженерные услуги - компьютерные ресурсы - компьютерные игры - компьютерные принадлежности - компьютерные умения - компьютерные функции - компьютерные колонки - компьютерные платы - компьютерные активы - компьютерные доказательства
