Перевод "конвертированы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ценность сбережений греческих граждан резко упадет, если евро вдруг будут конвертированы в новые драхмы. | The value of Greek residents savings would be slashed, as euros were suddenly converted into New Drachmas. |
| Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов. | Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets. |
| По контрасту, некоторые финансовые специалисты предпочитают заставлять банки намного больше полагаться на условные долговые обязательства, которые могут быть принудительно конвертированы в (возможно ничего не стоящие) акции в случае обрушения всей системы. | By contrast, some finance specialists favor forcing banks to rely much more on contingent debt that can be forcibly converted to (possibly worthless) stock in the event of a system wide meltdown. |
