Перевод "конечной идеал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идеал - перевод : конечной идеал - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

От конечной к конечной.
Back and forth, back and forth.
Центр идеал.
The center is an ideal.
Красота, гармония, идеал.
Beauty, harmony, the ideal.
Вы ищете идеал.
What you seek is perfection.
Вы мой идеал.
You are my ideal.
Киссинджер не абсолютный идеал.
Kissinger is no idealist icon.
Том мой идеал мужчины.
Tom is my ideal man.
Потому что это идеал.
Because it's an ideal.
Не Сигелла, а идеал!
He's perfect, Siegella!
Я нашла свой идеал.
l've got my standards.
Идеал нашей образовательной системы ученый,
Now our education system is predicated on the idea of academic ability.
Идеал конфуцианского государства это гармония .
The ideal of the Confucian state is harmony.
Но для меня она идеал.
But for me she's got everything.
Вы сами совсем не идеал.
70 years old at least!
Нет конечной даты
No end date
Идеал, порожденный одним элементом, называется главным.
An ideal generated by one element is called a principal ideal.
Не идеал, но лучше, чем ничего.
Not ideal better than nothing.
Независимый образ или стереотипный мужской идеал ?
Symbol of emancipation or stock masculine ideal?
Поэтому за основу взят греческий идеал.
This is just one that happened to survive.
Поцеловав тебя, я предала русский идеал.
When I kissed you, I betrayed a Russian ideal.
Кому нужен идеал, который не найти?
What's the sense of having one if you can't ever find him?
Его идеал храбро погибнуть под руинами.
His ideal is to perish bravely under the ruins.
Простота является конечной сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Оренбургские авиалинии будут судиться с Идеал туром
Orenburg Airlines will sue Ideal Tour
Мой идеал женщины статна, умна и полиглотка.
My ideal woman is shapely, intelligent and a polyglot.
Наш идеал свободный гражданин в свободной стране.
Our ideal is one of a free citizen in a free country.
Не очень. Ты имеешь право на идеал.
You have a right to have an ideal.
Конечной в Токио является станция .
Shinagawa Station is the terminal station in Tokyo of this line.
Идеал равенства похоже был извращен безудержными привилегиями элиты.
Once ideologies vanished and economic realities dimmed, the unchanging nature of the elite left the population with a bitter feeling that the system was irresponsible, protected, closed, and secretive.
Идеал равенства похоже был извращен безудержными привилегиями элиты.
The ideal of equality seemed profaned by the elite s rampant privileges.
У нас высокий идеал... а у них климат.
We have the high ideal... but they have the climate.
Ну да, поэтому он и есть мой идеал.
Oh, he isn't. That's why he's my ideal.
МН Что является конечной целью проекта?
MN What is the ultimate goal of the website?
Я вышел из автобуса на конечной.
I got off the bus at the end of the line.
d) перепланирование конечной автобусной остановки Кайзермюлен .
(d) Redevelopment of Kaisermühlen bus terminus
Отрезок по начальной и конечной точкам
A segment constructed from its start and end point
И не конечной наградой или выгоды.
And no ultimate reward or benefit.
Вопрос в том, что конечной цели?
The question is, what are the ultimate goals?
И затем вопрос о конечной цели
And then, their ultimate goal
...оба доедут до конечной остановки кладбища.
And it's a oneway trip, and the last stop is the cemetery.
Десять лет назад партия Солидарность представляла идеал политического сообщества.
Ten years ago Solidarity represented an ideal political community .
Он это памятник и идеал именно этого вида творчества.
He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity.
Каждой нарушенной клятвой ты приближаешь наш идеал к разрушению.
With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction.
Превентивная дипломатия это идеал, но очень часто этого недостаточно.
Preventive diplomacy is the ideal. But it often will not be enough.
Идеал нашей образовательной системы учёный, и тому есть причина.
Our education system is predicated on the idea of academic ability. And there's a reason.

 

Похожие Запросы : эго-идеал - высший идеал - очаровательный идеал - делает идеал - идеал совершенства - арийский идеал - универсальный идеал - идеал красоты - культурный идеал - меньше, чем идеал - стоимость конечной - конечной баланс - конечной клиент