Перевод "конкуренция высока" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Цена высока.
The price is high.
Конкуренция.
Competition.
Насколько она высока?
How tall is she?
Конкуренция жестокая.
The competition is fierce.
Но цена будет высока.
But the price will be high.
Цена реформ была высока.
The price of reform has been high.
Плотность населения очень высока.
The population density is so high.
Стоимость картины очень высока.
The cost of the painting is very high.
Цена картины очень высока.
The cost of the painting is very high.
Насколько высока эта гора?
How high is that mountain?
Арендная плата очень высока.
The rent is very high.
Насколько высока эта гора?
How tall is that mountain?
Другой пример конкуренция.
Competition is another example.
Это конкуренция раз,
One, competition.
Цена на эту машину высока.
The price of this car is very high.
Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
Цена несколько высока для меня.
The price is a little high for me.
Конкуренция среди различных стран по привлечению инвесторов очень высока, и лишь некоторые страны, такие как Китай, способны вести переговоры с промышленно развитыми странами на равных.
Competition among countries to attract investors is intense, and only a few, such as China or India, are able to negotiate on equal terms with the industrialized world.
Внутри команды есть конкуренция.
Within this team there's competition.
Опасность принятия другого решения слишком высока.
The dangers of doing otherwise are simply too great.
Стоимость жизни в Токио очень высока.
The cost of living is very high in Tokyo.
Она не столь высока, как он.
She is not as tall as he.
Стоимость жизни в Токио очень высока.
The cost of living in Tokyo is very high.
Эта полка слишком высока для меня.
That shelf is too high for me to reach.
Цена этого заболевания высока, но также высока и стоимость лечения, потому что не существует волшебных пилюль .
The cost of this disease is high so, too, are the costs of treatment because no magic bullet cure exists.
Конкуренция не является антагонистической игрой.
Competition is not a zero sum game.
Конкуренция это проблема , жалуется она.
Competition is the problem, she complains.
Конкуренция за место очень большая.
Competition for the position is very intense.
Разве не так работает конкуренция?
Isn't that how competition works?
Плата за обучение до сих пор высока.
Farieda Khan identified new area of focus for activists in South Africa
Невозможно отрицать, что её квалификация очень высока.
There is no denying that she is very efficient.
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
Popes, Saints, and Religious Competition
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Competing over Competition Policy
Органы финансового регулирования объединение или конкуренция?
Consolidation or Competition for Financial Regulators?
Открытая конкуренция только улучшает качество мысли.
Open competition only increases the quality of thought.
Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена.
Competition in product markets is far too circumscribed.
Существует конкуренция, но она другого рода.
There is competition, but of a different sort.
Во многих профессиях конкуренция очень жестокая.
Competition is fierce in many occupations.
У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
There has never been a company that doesn't have competition.
Цена некомпетентности в переходные политические времена очень высока.
Incompetence during a political transition has a high price.
Напряженность между двумя странами уже была достаточно высока.
Tensions between the two countries were already high.
Ставка Восточной Европы во французском референдуме также высока.
Eastern Europe also has a big stake in the outcome of the French referendum.
Опасность как вмешательства, так и бездействия, крайне высока.
The dangers of both action and inaction are very high.
Почему доля безработицы среди работников инвалидов так высока?
Why is the rate of unemployment of handicapped workers so high?