Перевод "конкурсы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Организаторы конкурсы надеются услышать Marrin Gamu , спетую на сотнях коренных языков Австралии. | Contest organizers hope to see Marrin Gamu sung in many of Australia s hundreds of first languages. |
| Участники также предложили проводить конкурсы и другие развлекательные онлайн мероприятия для поддержания интереса. | Participants also proposed holding contests and other online activities as a fun way to maintain interest. |
| Два связанных, но различных политических процессов конкурсы выдвижения со сторон Демократической и Республиканской партий будут проходить в течение следующего года. | Two related but distinct political processes the Democratic and Republican parties nominating contests will play out over the next year. |
| Достаточно взглянуть на их прессу, фильмы, показы мод, конкурсы красоты, танцевальные залы, винные бары и радиостанции Это же чистой воды мемы! | One has only to glance at its press films, fashion shows, beauty contests, ballrooms, wine bars and broadcasting stations. Memes. |
| Г н Триподи, который был министром инфраструктуры и транспорта с февраля 2006 года до ноября 2009 года, первоначально выступал за открытые конкурсы. | Mr Tripodi, who was ports minister from February 2006 until November 2009, was initially in favour of public tenders. |
| На 1800 вакантных мест претендуют менее тысячи желающих, а в Ингушетии и Кабардино Балкарии конкурсы не смогли организовать из за отсутствия кандидатов. | Less than a thousand hopefuls seek the 1800 vacant seats, and in Ingushetia and Kabardino Balkaria they could not organize competitions due to lack of candidates. |
| Фото Георгия Палпурина, ShareBulgaria team с Wikimedia Commons CC BY SA 4.0.В этом году девять стран Центральной и Восточной Европы организуют национальные конкурсы в рамках фотосоревнования Вики любит Землю . | Photo by Georgy Palpurin, ShareBulgaria team via Wikimedia Commons CC BY SA 4.0. This year, nine of the Central and Eastern European countries are organizing the national stages of the Wiki Loves Earth photo competition. |
