Перевод "консолидации сайта" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Снижение консолидации бюджета | Shorting Fiscal Consolidation |
| Цитаты с сайта | However, they are still going to vote. |
| Скриншот сайта podkontrol.ru | Screenshot of podkontrol.ru |
| Скриншот взломанного сайта | A screenshot of the hacked website. |
| Скриншот сайта CONNECTAS.org. | CONNECTAS.org website screenshot. |
| Скриншот сайта Voicemap. | A screenshot from Voicemap. |
| С сайта koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| С сайта акции. | From the campaign website. |
| С сайта SIMA. | From the SIMA website. |
| Скриншот сайта WITNESS. | Screenshot of the WITNESS website. |
| Скриншот сайта Rio2036. | Screenshot of the Rio2036 website. |
| Скриншот с сайта. | Screenshot of website. |
| Однако для консолидации этих сдвигов требуется еще немало работы. | However, much work remains to be done to consolidate that shift. |
| Что касается бюджетной консолидации, то основная проблема касается методов. | Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method. |
| Картинка с сайта www.koinkeadilan.com | Image on www.koinkeadilan.com |
| Взят с сайта occupywallstreet.org. | Taken from occupywallstreet.org. |
| Скриншот с сайта Lativ | Screen capture from Lativ |
| Анонимный посетитель сайта добавляет | An anonymous visitor on the site adds |
| (С сайта Sina Weibo) | (From Sina Weibo) |
| Взято с сайта Wikipedia. | Taken from Wikipedia. |
| Скриншот с сайта digitalmaidan.com. | Screenshot of the digitalmaidan.com website. |
| Изображение с сайта Voicemap. | Banner of words from Voicemap. |
| Фото с сайта Nargiscafe.com | Photo taken from Nargiscafe.com |
| Фото с сайта Chayhanasalom.com | Photo taken from Chayhanasalom.com |
| Фотография сайта afghan aid.org.uk. | Photo from afghan aid.org.uk. |
| Фото с сайта TVF. | Screenshot from the TVF website. |
| Фото с сайта Migrante | Photo from Migrante |
| Фото с сайта Bulatlat | Photo from Bulatlat |
| Изображение с сайта kyivmural.com. | Image from kyivmural.com. |
| Изображение с сайта kyivmural.com | Image from kyivmural.com |
| Фото с сайта LendingMemo.com. | Photo LendingMemo.com. |
| Фото с сайта Wikipedia. | Image from wikipedia. |
| Изображение с сайта Диссернет . | Image from Dissernet. |
| Фотография с сайта HAEMUS. | Photo by HAEMUS. |
| Картинка с сайта Change.org | Image from Change.org |
| Фотография с сайта indrimspickles.com | Image via indrimspickles.com |
| Взято с сайта planetakike.com. | Taken from his website, planetakike.com. |
| Изображение с сайта tjournal.ru. | Image via tjournal.ru. |
| Логотип веб сайта Gongshi. | Website logo of Gongshi . |
| Информация с сайта Supporthk.org | Via petition platform Supporthk.org |
| Миниатюра с сайта Dikan.rs. | Featured image from Dikan.rs website. |
| Равитото с сайта Dodovanille | Ravitoto via Dodovanille |
| Он не соответствовал конституции, но положил начало процессу консолидации бюджета. | It was ruled unconstitutional, but it began a process of budget consolidation. |
| Процесс консолидации и концентрации усилий политического руководства займет некоторое время. | Cementing and focusing political leadership will take time. |
| Недопущение необходимой консолидации ослабляет кредитные рынки, а не укрепляет их. | Not allowing the necessary consolidation is weakening credit markets, not strengthening them. |
