Консультативное исследование	Consultancy study
Консультативное обслуживание	Advisory services
III. КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ	III. ADVISORY SERVICES
Краткосрочное консультативное обслуживание	Short term advisory services
II. КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ	II. ADVISORY SERVICES
Техническое сотрудничество и консультативное	Technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo
Консультативное обслуживание и техническая	National institutions for the promotion and protection of human rights
Техническое сотрудничество и консультативное	Technical cooperation and advisory services in Cambodia
Техническое сотрудничество и консультативное	Technical cooperation and advisory services in Nepal
КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ	Advisory services and technical cooperation in the field of human rights
КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ	Congo and Ethiopia (on behalf of the African Group) revised draft resolution
А. Секторальное консультативное обслуживание	A. Sectoral advisory services
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание	Technical cooperation and advisory services in the Democratic Republic of the Congo 11
Консультативное обслуживание и техническая помощь	Question of human rights in Cyprus 337
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание	Corruption and its impact on the full enjoyment of human rights, in particular economic, social and cultural rights 338
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание	Study on non discrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights 338
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание	Technical cooperation and advisory services in the field of human rights in Chad 344
Консультативное совещание послужило форумом для	The consultation provided a forum for
А. Секторальное консультативное обслуживание . 5	A. Sectoral advisory services 4
С. Техническое и консультативное обслуживание	C. Technical and advisory services
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в	Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 14
Техническое сотрудничество, консультативное обслуживание и совещания	Technical cooperation, advisory services and meetings
IV. КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ	IV. ADVISORY SERVICES AND TECHNICAL ASSISTANCE FOR
III. КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . 166 198 40	III. ADVISORY SERVICES . 166 198 41
II. КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 212 253 51	II. ADVISORY SERVICES . 212 253 51
консультативное обслуживание государственных и частных клиентов и	They are mainly undertaken by institutions dealing with land registration such as land registry agencies and local courts.
Консультативное обслуживание и техническая помощь в Бурунди	Advisory services and technical assistance for Burundi
Консультативное обслуживание и техническая помощь в Бурунди	At the 37th meeting, on 22 July, the Secretary of the Council read out a statement regarding the programme budget implications of draft decision I recommended by the Permanent Forum,26 entitled International expert group meeting on the Millennium Development Goals, indigenous participation and good governance (see E 2005 SR.37).
Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в Непале	Provisional agenda and documentation for the fifth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
IV. КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ НАЦИОНАЛЬНЫМ	IV. ADVISORY SERVICES AND TECHNICAL ASSISTANCE
(UN A 12 540) Секторальное консультативное обслуживание	(UN A 12 540) Sectoral advisory
(UN A 12 650) Секторальное консультативное обслуживание	(UN A 12 650) Sectoral advisory
(UN B 12 250) Секторальное консультативное обслуживание	(UN B 12 250) Sectoral advisory
(UN B 12 280) Секторальное консультативное обслуживание	(UN B 12 280) Sectoral advisory
(UN D 12 340) Секторальное консультативное обслуживание	(UN D 12 340) Sectoral advisory
(UN K 12 530) Секторальное консультативное обслуживание	(UN K 12 530) Sectoral advisory
(UN U 12 290) Секторальное консультативное обслуживание	(UN U 12 290) Sectoral advisory
С. Техническое и консультативное обслуживание . . . . 63 17	C. Technical and advisory services . 63 17
Консультативное обслуживание и техническая помощь в Бурунди 20	Assistance to Somalia in the field of human rights 11
2005 Техническое сотрудничество и консультативное обслуживание в Непале	2005 Technical cooperation and advisory services in Nepal
2005 Консультативное обслуживание и техническая помощь в Бурунди	2005 Advisory services and technical assistance for Burundi
Консультативное исследование содержит ряд рекомендаций в этой связи.	The consultancy study contains a number of recommendations in that regard.
Правительство Израиля отказывается признать консультативное заключение Международного Суда.	The Government of Israel refuses to accept the advisory opinion of the International Court of Justice. It does, however, pay some attention to the decision of its own High Court in the Beit Sourik Village Council v.
В. Консультативное обслуживание на региональном и субрегиональном уровнях	B. Regional and subregional advisory services
5. Технические консультации и помощь и консультативное обслуживание	5. Technical advice and assistance and advisory services

Display this page in English