Перевод "контракт поставщика услуг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поведение поставщика сертификационных услуг | Conduct of the certification service provider |
| i) личность поставщика сертификационных услуг | (i) The identity of the certification service provider |
| Аналогичное поведение наблюдалось, например, у поставщика интернет услуг Movistar, который стал блокировать Twitter. | We've observed the same pattern with the internet provider Movistar, that started blocking Twitter. |
| В Объединенных Арабских Эмиратах монополию удерживают всего два поставщика в сфере телекоммуникационных услуг Etisalat и Du. | In the United Arab Emirates, providing such services remains the prerogative of the country's only two operators and service providers, Etisalat and Du. |
| i) любой коммерческий контракт или сделку о купле продаже товаров или о предоставлении услуг | (i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services |
| Ранее в прошлом году два немецких поставщика коммунальных услуг, Thüga и E.ON, анонсировали открытие двух демонстрационных газовых установок. | Earlier last year, two German utilities, Thüga and E.ON, announced two gas demonstration plants. |
| Подпишите контракт. | Sign the contract. |
| Подпиши контракт. | Sign the contract. |
| НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен | THIS CONTRACT is made |
| Том подписал контракт. | Tom signed the contract. |
| Контракт был подписан. | The contract was signed. |
| У меня контракт. | I have a contract. |
| Контракт скоро истечёт. | The contract will expire soon. |
| Нам нужен контракт. | We need a contract. |
| Ты подписал контракт? | Did you sign the contract? |
| Вы подписали контракт? | Did you sign the contract? |
| Ты подписал контракт? | Did you sign a contract? |
| Вы подписали контракт? | Did you sign a contract? |
| Я подписал контракт. | I signed the contract. |
| Ты подписал контракт? | Have you signed the contract? |
| Вы подписали контракт? | Have you signed the contract? |
| Я разорвал контракт. | I tore up the contract. |
| Серверы DNS государственного поставщика интернет услуг CANTV не реагировали на DNS запросы Facebook, Twitter, YouTube, Instagram и Periscope, отказывая пользователям в доступе на сайты. | The DNS servers of state internet service provider CANTV were not responding to DNS requests for Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, and Periscope, denying access to the users. |
| Его вынудили подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Я внимательно изучил контракт. | I carefully explored the contract. |
| Я впервые подписываю контракт. | This is the first time I've ever signed a contract. |
| У нас есть контракт. | We have a contract. |
| Том отказался подписать контракт. | Tom refused to sign the contract. |
| Ты уже подписал контракт? | Have you already signed the contract? |
| Ты уже подписала контракт? | Have you already signed the contract? |
| Вы уже подписали контракт? | Have you already signed the contract? |
| У нее бессрочный контракт. | She has an indefinite contract. |
| Не подписывай контракт карандашом. | Don't sign the contract in pencil. |
| У меня трёхгодичный контракт. | I have a three year contract. |
| Том уже подписал контракт. | Tom has already signed the contract. |
| Ты уже подписал контракт? | Have you signed the contract already? |
| Вы уже подписали контракт? | Have you signed the contract already? |
| Том не подписал контракт. | Tom didn't sign the contract. |
| Контракт длится три года. | The contract lasts three years. |
| Я не подписал контракт. | I didn't sign the contract. |
| Я не подписывал контракт. | I didn't sign the contract. |
| Мы заключили с фирмой контракт. | We made a contract with the firm. |
| Он был вынужден подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Том не спеша прочёл контракт. | Tom took his time reading the contract. |
| Ты когда нибудь подписывал контракт? | Have you ever signed a contract? |
Похожие Запросы : контракт поставщика - контракт поставщика - контракт поставщика - операции поставщика услуг - эксперт поставщика услуг - вне поставщика услуг - специалист поставщика услуг - Соглашение поставщика услуг - поставщика бизнес-услуг - партнеры поставщика услуг - предложение поставщика услуг - контракт управляемых услуг - учетных данных поставщика услуг - поставщика