Перевод "контраст изображения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Распространяемые изображения имеют резкий контраст с теми, которые обычно ассоциируются с конфликтом в Сирии. | The images that spread stood in stark contrast to those usually associated with the Syrian conflict. |
| Контраст с США поражает. | The contrast with the US is striking. |
| Есть несоответствие, есть контраст. | There's an incongruity and a contrast. |
| Какой между ними контраст! | What a contrast between them! |
| Изображения | Pictures |
| Контраст по сравнению с Югославией очевиден. | The contrast in Yugoslavia is stark. |
| Контраст сразу же бросается в глаза. | The contrast immediately springs to eyes. |
| Изображения дефицитности | Images of Scarcity |
| Окно изображения | The Render Window |
| Окно изображения | The render window |
| Формирование изображения | Rendering |
| (Фотошоп изображения.) | (Photoshopped image.) |
| Это потрясающие изображения. | So these are fantastic images. |
| Формирование изображения модели | Rendering the Scene |
| Режимы формирования изображения | Render Modes |
| Окно показа изображения | The Image Window |
| Источник изображения Reuters | Photo by TSpress.ge |
| Изображения Apple Daily. | Images from Apple Daily. |
| Источник изображения Википедия | Source Wikipedia. |
| Фреймы и изображения | Frames and pictures |
| Бинаризация изображения отпечатка. | of Fingerprint Officers. |
| Но самый сильный контраст заключается в идеологической картине. | But it is the ideological picture that presents the starkest contrasts. |
| Показывать размер файла изображения | Show image file size |
| Показывать размер файла изображения | Show image dimensions |
| Получение цвета из изображения | Color Picker |
| Выбор режима формирования изображения | Choosing a render mode |
| Начать с текущего изображения | Start with current image |
| Источник изображения http ilga.org | Image source http ilga.org |
| Источник изображения http ilga.org | Image source ilga.org |
| Источник изображения Bitonga Divers | Image courtesy of the Bitonga Divers |
| (Коллаж изображения Кевин Ротрок). | (Images mixed by Kevin Rothrock.) |
| Автор изображения Валентина Лукина. | Is Donbass Ukraine? mixed by Valentina Lukin. |
| Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. | Images selected from zoneniner.tumblr.com. |
| Изображения использованы с разрешения. | Images used with permission. |
| Автор изображения Лоуренс Александр. | Image by Lawrence Alexander. |
| Автор изображения Kevin Rothrock. | Falling into place. |
| (Оригинальный источник изображения неизвестен). | (Original image source unknown.) |
| Источник изображения http tokolosstencils.tumblr.com . | Image source http tokolosstencils.tumblr.com . |
| Изображения распространены сетью IFEX. | Images shared by IFEX network. |
| Изображения совмещены Джорджией Попплуэлл. | Image remixed by Georgia Popplewell. |
| Автор изображения Шейла Рог. | Photo by Sheila Rouge, labeled for reuse. |
| Автор изображения Мохамед Нанабхей. | Image from Flickr by Mohamed Nanabhay. |
| Это магнитно резонансные изображения МРИ. | This is magnetic resonance imaging MRI. |
| Голос Система готова. Передача изображения. | Voice System ready. Acquiring image. |
| Смотреть свои изображения проще простого | View your images easily |
