Перевод "контролирующие задачи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
задачи - перевод : контролирующие задачи - перевод : Задачи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Приняты законы, контролирующие внедрение ECTS | Legislation governing the arrangements for implementing ECTS has been introduced |
Почему так трудно провести законы, контролирующие владение оружием? | Why are gun control laws so hard to pass? |
g老三 Токсичная курица везде, где контролирующие органы? | g老三 Toxic chickens are everywhere, where are our monitoring authorities? |
Вынужден вас разочаровать, это не части тела, контролирующие ваше поведение. | Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior. |
ОНК общественные структуры, контролирующие условия содержания в местах лишения свободы. | PSC are public structures that monitor the incarceration conditions in places of detention. |
Вынужден вас разочаровать, это не части тела, контролирующие ваше поведение. | I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior. |
Симпатические нервы заставляют клетки сердца, контролирующие его ритм, работать быстрее. | The sympathetics are gonna cause the heart cells that control that, to work faster. |
Содействие в этом процессе могли бы оказать контролирующие органы частного сектора. | Private sector watchdogs may help this process. |
Но международные организации, контролирующие Косово, боясь разгневать вооруженных террористов, предпочитают умиротворять их. | Fearful of challenging the armed terrorists, the international bodies that govern Kosovo prefer to appease them. |
Контролирующие этот регион элементы демонтировали целые заводы и продали их в Иран. | The elements that control the region have dismantled entire factories to sell them in Iran. |
Второй столп образуют профсоюзы, контролирующие рабочее движение Мексики начиная с 30 х годов. | The second pillar is formed by the unions that have controlled the Mexican labor movement since the 1930 s. |
Но новые европейские контролирующие органы, скорее всего, будут сильно не соответствовать тому, что необходимо. | But the new European watchdogs are likely to fall far short of what is needed. The European Systemic Risk Council (ESCR) has only monitoring functions. |
Они также контролируют должности категории специалистов, равно как и органы, контролирующие многие различные специальности. | They also control the professional occupations as well as bodies that control the many different professions. |
ЗАДАЧИ | Objectives |
Задачи | and supplied by |
Задачи | Draft conclusions proposed by the Chair |
Задачи | Tasks |
задачи | to do |
Задачи | addTask |
Задачи | To dos |
Задачи | Todo View |
Задачи | To do List |
Задачи | Show To do View |
Задачи | To dos |
Задачи | To do List |
задачи | objectives |
Однако, чтобы осуществить это международные институты, контролирующие Косово, должны запретить все организации, основанные на насилии. | But to do this, the international bodies that control Kosovo must dissolve any organization that relies on violence. |
Задачи сложные. | In terms of the difficulty level of these puzzles. |
Основные задачи | Key challenges |
Оперативные задачи | Operational tasks |
Смежные задачи | Tasks are performed by institutions and stakeholders, depending on individual country regulations. |
Вспомогательные задачи | Supporting tasks |
Решение задачи | Meeting the challenge |
Основные задачи | Key messages |
Задачи Фонда | The Fund's objectives |
Задачи Ассамблеи | The Assembly's objectives |
Управленческие задачи | Management objectives |
Специальные задачи | Specific objectives |
Конкретные задачи | Concrete objectives |
Задачи ЮНИСЕФ | Implications for UNICEF |
Задачи восстановления | Accordingly, no such claims can be brought by a government. |
Задачи программы | Objectives of the programme |
Задачи огромны. | The challenges are considerable. |
Компоненты Задачи | To do List Component |
Задачи Bugzilla | Bugzilla To do List |
Похожие Запросы : контролирующие меры - контролирующие переменные - контролирующие аспекты - контролирующие вопросы - контролирующие лица - оперативники контролирующие - контролирующие импульсы - контролирующие и сроки - человеческие ресурсы, контролирующие - контролирующие заинтересованные стороны - задачи, - выдающиеся задачи