Перевод "контроль вибрации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

контроль - перевод : контроль - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Любого движения или вибрации достаточно, чтобы ранить меня.
Any movement or vibration would be enough to wound one s soul.
Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации. Но каким образом? Как?
OK, great, we smell vibrations. How? All right?
Мы группа могли чувствовать только тёплые вибрации и счастье повсюду в этом доме .
We band have nothing but warm vibes and happiness everywhere we go in this house.
контроль версий
version control
Контроль над прекурсорами
Control of precursors
Контроль над веществами
Control of substances
Контроль и оценка
Monitoring and assessment
Контроль заряда батареи
Monitor battery status
Компании теряют контроль.
Companies are losing control.
Контроль за оружием
Gun control
Инновации и контроль
Innovation and Control
Том потерял контроль.
Tom has lost control.
Том потерял контроль.
Tom lost control.
Контроль это всё.
Control is everything.
Я потерял контроль.
I lost control.
Том теряет контроль.
Tom is losing control.
Контроль над иракской нефтью
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над китайским телевидением
Controlling Chinese Television
Вам нужно вести контроль.
Well you have to take control over it.
Строгий контроль ограниченный бюджет
Strict supervision limited budget
Контроль пропускной способности сети
Bandwidth monitor
Контроль и удаление содержания
Controlling and removing content
Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
В 1997 году в продажу поступил Rumble Pak, подключаемый к игровому контроллеру N64 и добавляющий к нему функцию вибрации.
Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64.
Контроль малярии ближе к практике
Getting Practical in Controlling Malaria
Возьмем, к примеру, контроль малярии.
A case in point has been malaria control.
Меньшие расходы подразумевают меньший контроль.
Less spending means that the government will be smaller.
Увеличение налогов подразумевает больший контроль.
More taxes mean that the government will be larger.
Однако контроль это не производство.
Yet control is not creation.
Посмотрите, насколько надёжен его контроль.
And it shows you how robust the control is.
Международный контроль над наркотическими средствами
International drug control
VII. Контроль, оценка и отчетность
VII. Monitoring, assessment and reporting
Контроль уровня звука на выходе
Monitor the output volume
Я получил контроль над работами.
I got control of the works.
Она взяла ситуацию под контроль.
She took control of the situation.
Он взял ситуацию под контроль.
He took control of the situation.
Я взял ситуацию под контроль.
I took control of the situation.
Том взял ситуацию под контроль.
Tom took control of the situation.
Они возьмут ситуацию под контроль.
They'll take control of the situation.
Том потерял контроль над машиной.
Tom lost control of the car.
Мы теряем контроль над ситуацией.
We're losing control of the situation.
Том потерял контроль над роботом.
Tom lost control of the robot.
Ложкой дёгтя в бочке мёда является то, что если мы нюхаем молекулярные вибрации, у нас в носу должен быть спектроскоп.
Now, the slight fly in the ointment is this that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.
В Ираке Америка установила контроль в воздухе, но не может сохранить контроль на земле.
In Iraq, America has unrivaled control of the air, but can t hold the ground.
И она на самом деле имеет одинаковую если подсчитать, если измерить частоту вибрации, она такая же, как и у S H.
And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H.

 

Похожие Запросы : активный контроль вибрации - вибрации - поглотитель вибрации - вибрации двигателя - переключатель вибрации - плохие вибрации - вибрации увлажняющего - питатель вибрации - механические вибрации - вибрации сварки - скорость вибрации - канал вибрации - вибрации полосы - подвергается вибрации