Перевод "конфуз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конфуз - перевод : конфуз - перевод :
ключевые слова : Embarrassing Embarrassment Confusion Snafu Explain

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот факт вызывает конфуз.
It's embarrassing.
Этот факт вызывает конфуз.
It's embarrassing.
Какой конфуз! . Ум вмешался, видите?
How embarrassing! The mind came, you see?
Нас опять же под конФуз подвели.
They want to make fools of us again.
Вот был бы конфуз, если бы тебя застали здесь.
It would be really embarrassing if you passed out there.
Я прошу прощения за этот конфуз, случившийся изза моего опоздания.
I'm sorry my being late caused such confusion.
Тот, где произошёл этот конфуз, по совпадению назывался Посольство царства Божьего .
The particular one where we happen to show this happened to be called The Embassy Of The Kingdom Of God .
Что бы не решили делать Новая демократия и четыре кандидата на лидерство, скорее всего, впереди их ждут нелёгкие времена с необходимостью загладить конфуз этих выходных.
Whatever New Democracy and its four candidates decide to do, they can likely expect a rough period ahead, until they live down the embarrassment of this weekend.

 

Похожие Запросы : Самый большой конфуз