Перевод "концерте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы были в концерте? | Have you been to the concert? |
Вы были на концерте? | Were you at the concert? |
На концерте было много зрителей. | The concert was well attended. |
На концерте было много слушателей. | There was a large audience at the concert. |
На концерте было много народа. | There were a lot of people at the concert. |
На концерте было много народу. | There were a lot of people at the concert. |
На концерте было столько народа. | There were so many people at the concert. |
На концерте было много людей. | There were many people at the concert. |
Я был на концерте Тома. | I was at Tom's concert. |
Тома не было на концерте. | Tom wasn't at the concert. |
Том не был на концерте. | Tom wasn't at the concert. |
На концерте присутствовало более 3000 человек. | Over three thousand people attended the concert. |
На концерте было слишком много народа. | There were too many people at the concert. |
Сколько певцов примет участие в концерте? | How many singers will participate in the concert? |
Я давно не был на концерте. | I haven't been to a concert in a long time. |
Я удивился, увидев на концерте Тома. | I was surprised to see Tom at the concert. |
В 2006 году на концерте Play! | At the 2006 Play! |
На концерте присутствовало свыше 6000 зрителей. | Now on G.U.N. |
Он полностью выложился на этом концерте. | He went all out. |
Видели же на концерте был аншлаг. | You saw the concert sold out. |
Видели же на концерте был аншлаг. | You saw the concert sold out. What's the problem? |
Давай подумаем о Лео и концерте. | Let's just think about Leo and the concert. |
Детский оркестр Симфония для Перу на концерте. | Children of Symphony for Peru in concert. |
На концерте Том сел рядом с Мэри. | Tom sat next to Mary at the concert. |
На этом концерте он был очень застенчив. | At that particular gig he was very shy. |
На этом концерте Faithless исполнили восемь песен. | At this concert, Faithless performed eight songs in the order shown below. |
Себастьян Мейер не принял участия в концерте. | The UN agrees to adopt this metaphor. |
На этом концерте оказался представитель Elektra Records. | A record executive from Elektra Records was attending the show. |
На каждом концерте присутствовало 72 000 зрителей. | Each concert had an attendance of 72,000 people. |
Я был на рок н рольном концерте. | I was at a rock and roll concert. |
Встретимся на концерте. Прихорошись. Надень свое ожерелье. | Make yourself attractive, wear your pearls. |
В утреннем концерте давались две очень интересные вещи. | AT THE MATINÉE CONCERT there were two very interesting items. |
На прошлой неделе на концерте было шесть человек. | There were six people at the concert last week. |
На концерте было больше народа, чем мы предполагали. | There was a larger crowd at the concert than we had anticipated. |
Похоже, Том не удивился, увидев Марию на концерте. | Tom didn't seem surprised to see Mary at the concert. |
Она сожалела, что не смогла присутствовать на концерте. | She regretted not being able to attend the concert. |
Позже они выступили на летнем концерте в Глазго. | The band went on to play a summer of concerts in Glasgow. |
2011 2 января 2011 года на концерте Hello! | On January 2, 2011, at the Hello! |
Они выступили на концерте BIG4 под названием GM6. | They performed in BIG4 Concert as GM6. |
Я был на концерте Гершвина в его исполнении. | Oscar Levant. |
Хоры Карлова Университета выступят на концерте Студенты в бархате | UK's Choirs Will Sing at the Students for Velvet Concert |
На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей. | Every concert sees the appearance of several bands and artists. |
Я был удивлен, увидев столько людей на этом концерте. | I was surprised to see so many people at the concert. |
У тебя есть представление, сколько человек было на концерте? | Do you have any idea how many people were at the concert? |
У меня есть приглашения за кулисы на концерте Тома. | I have backstage passes to Tom's concert. |