Перевод "концертный промоутер" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

промоутер - перевод :

ключевые слова : Concert Disney Symphony Concert I´m Promoter Trainer Opening Manager

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Билетную кампанию промоутер полностью выполнил.	The promoter completely fulfilled the ticketing campaign.
В поддержку проекта состоялся концертный тур.	Their first concert was at the festival Maxidrom.
17 января 2011 года выходит концертный альбом Live on Ten Legs .	A live album, titled Live on Ten Legs , was released on January 17, 2011.
Песня остаётся всё такой же () концертный фильм британской рок группы Led Zeppelin.	The Song Remains the Same is a concert film featuring the English rock band Led Zeppelin.
Live Cream концертный альбом британской рок группы Cream, выпущен в 1970 году.	Live Cream (also called Live Cream, Volume 1) is a live compilation album by the English rock band Cream, released in 1970.
Еще одно поразительное место, которое обязано быть в вашем списке концертный холл Harpa.	Another striking marvel that must be on your to see list in Reykjavik is the Harpa Concert Hall.
12 апреля 2010 года на базе двух вечеров Stade de France был выпущен концертный DVD.	A DVD of her Stade de France concerts followed on 12 April 2010, instantly being certified Diamond.
15 мая 1998 стартовал концертный тур Version 2.0 World Tour, продлившийся до ноября 1999 года.	Garbage began touring Version 2.0 that month, a tour which lasted until the end of 1999.
Группа продолжила это начинание, выпустив ещё один концертный альбом Live at The Olympia , в 2009 году.	The group followed this with the 2009 live album Live at The Olympia , which features performances from its 2007 residency.
Чтобы послушать музыку, купите билеты в концертный зал Финляндия или насладитесь театральным вечером в Финском Национальном Театре.	For a taste of music, get tickets to a show at Finlandia Hall or enjoy an evening of theatre at the Finnish National Theatre.
Возвращение Гэри Мура (1978 79) В 1978 году Лиззи выпустила свой первый концертный альбом Live and Dangerous .	The return of Gary Moore (1978 79) In 1978, Lizzy released their first live album Live and Dangerous .
1979 увидел свет Live Killers концертный сборник Queen , в который вошли концертные версии самых известных песен группы.	They released their first live album, Live Killers , in 1979 it went platinum twice in the United States.
Концертный дебют Сида в группе состоялся 3 апреля 1977 года в лондонском клубе Screen on the Green .	Vicious played his first gig with the Pistols on 3 April 1977 at The Screen On The Green in London.
Концертный альбом Seconds Out был записан во время тура 1977 года, это последняя запись с участием Хаккета.	The group decided to continue as a trio, a fact they acknowledged in the title of the 1978 album ...And Then There Were Three... .
В 1976 году Боуи взял его с собой, как сопровождающего, в свой концертный тур Station to Station .	In 1976, Bowie took him along as his companion on the Station to Station tour.
А в конце 2003 года вышел концертный альбом Live In Texas и видео The Making Of Meteora.	Supporting bands on the tour included Hoobastank, P.O.D., Story of the Year and Pia.
В феврале 2007 года Иэн Гиллан обратился к фэнам с призывом не покупать концертный альбом, выпущенный Sony BMG.	In February 2007, Gillan asked fans not to buy a live album Come Hell or High Water being released by Sony BMG.
Дэн Томпсон ( artistmakers), редактор журнала об искусстве и промоутер идеи творческого использования пустых магазинов, положил начало этой инициативе, и с тех пор она зажила своей собственной жизнью.	Dan Thompson ( artistmakers), an arts magazine editor and promoter of putting empty stores to creative use, initiated the effort, and it has since taken on a life of its own.
Live , первый концертный альбом группы (содержащий композиции, записанные из Дублинского шоу 2005 года), был издан в октябре 2007 года.	Live , the band's first live album (featuring songs from a 2005 Dublin show), was released in October 2007.
Чтобы оценить работу местного (и несколько спорного) мастера Алвара Аалто, взгляните на концертный зал Финляндия эксперимент художника в стиле функционализма.	For a look at the local (and somewhat controversial) work of Alvar Aalto, see Finlandia Hall, an example of the artist s experiments in functionalism.
MTV Unplugged и мировой тур 2006 2007 17 августа 2006 года Мартин записал свой концертный альбом MTV Unplugged в Майами.	MTV Unplugged and a world tour 2006 2007 On August 17, 2006, Ricky Martin taped his MTV Unplugged concert in Miami.
В городе действуют Национальный театр северной Греции, Концертный зал Салоник, открытый накануне 1997 года, когда Салоники были выбраны Культурной столицей Европы.	The title of the European Capital of Culture in 1997 saw the birth of the city's first opera and today forms an independent section of the National Theatre of Northern Greece.
The Song Remains the Same двойной концертный альбом британской рок группы Led Zeppelin, выпущенный 21 сентября 1976 года лейблом Swan Song.	The Song Remains the Same is the live soundtrack album of the concert film of the same name by the English rock band Led Zeppelin.
Как концертный исполнитель Манчини проводил более пятидесяти выступлений в год, в результате чего дал более 600 симфонических перфомансов еще при жизни.	Mancini was also a concert performer, conducting over fifty engagements per year, resulting in over 600 symphony performances during his lifetime.
Концертный тур в поддержку альбома начался 1 августа 1991 года и длился более 14 месяцев, завершившись 18 декабря 1992 года в Стокгольме.	The tour insupport of the album, called the Wherever We May Roam Tour, lasted 14 months and included dates in the U.S., Japan, and the UK.
29 ноября 2013 года вышел новый концертный альбом MTV Unplugged Live in Athens, состоящий из двух дисков по 12 песен в каждом.	On 11, 12, and 14 September 2013, the Scorpions played three MTV Unplugged concerts at the Lycabettus Theatre in Athens.
8 февраля 2009 года Daft Punk получили 2 премии Грэмми за концертный альбом Alive 2007 и сингл из него, Harder, Better, Faster, Stronger .	On 8 February 2009, Daft Punk won Grammy Awards for Alive 2007 and its single Harder, Better, Faster, Stronger .
В том же году в Кобурге Blind Guardian провели двухдневный фестиваль имени себя, на котором был записан концертный DVD Imaginations Through the Looking Glass , выпущенный годом позже.	It was followed by a live album in 2003 and a DVD, Imaginations Through the Looking Glass , in 2004, which was the last recorded Blind Guardian material to feature Thomen Stauch on drums.
В ночь на 11 июля 1996 года группа понесла личную трагедию, когда концертный клавишник и ударник Чемберлин приняли слишком большую дозу героина в гостиничном номере Нью Йорка.	The band suffered a personal tragedy on the night of July 11, 1996, when touring keyboardist Jonathan Melvoin and Chamberlin overdosed on heroin in a hotel room in New York City.
Live aus Berlin ( Из Берлина вживую ) концертный альбом немецкой рок группы Rammstein, записанный в 1998 году во время тура в поддержку альбома Sehnsucht и вышедший в 1999 году.	Live aus Berlin (German for Live from Berlin ), is a recording of a concert by the German NDH metal band Rammstein, performed in 1998 and released a year later.
Дискография LP Joulumanteli (1994, существует только в магнитофонной записи) Humppakäräjät (1994, альбом) Humpan Kuninkaan Hovissa (1995, альбом) In Humppa We Trust (1996, концертный альбом) Humppamaratooni (1997, альбом) Werbung, Baby!	Discography Joulumanteli (1994, published only as a tape) Humppakäräjät (1994, album) Humppalöyly (1995, EP) Pyjamahumppa (1995, single) Humpan Kuninkaan Hovissa (1995, album) In Humppa We Trust (1996, live album) Dementikon Keppihumppa Take Me To The City (1997, single) Humppamaratooni (1997, album) its title track is a humppa arrangement of Whiskey in the Jar .
Группа выпустила пять студийных альбомов Whatever People Say I Am, That s What I m Not (2006), Favourite Worst Nightmare (2007), Humbug (2009), Suck It and See (2011) и AM (2013), а также один концертный альбом At the Apollo (2008).	They have released five studio albums Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006), Favourite Worst Nightmare (2007), Humbug (2009), Suck It and See (2011) and AM (2013), as well as one live album, At the Apollo (2008).
(2001, альбом) Pahvische (2002, альбом) Humppaelämää (2003, альбом) Humppasirkus (2006, альбом) Humppakonsertto (2007, концертный альбом) Humppa United (2008, альбом) EP Humppalöyly (1995, EP) Humppaorgiat (1999, EP, содержит нецензурные песни) Jenkkapolkahumppa (2001, EP) Joulutorttu (2002, EP) Katkolla Humppa (2003, EP) Keväthumppa (2003, EP) Das Humppawerk (2006, EP) Ukki, mita oli jenkka?	(2001, compilation) Jenkkapolkkahumppa (2001, EP) Joulutorttu (2002, EP) Pahvische (2002, album) Katkolla Humppa (2003, EP) Keväthumppa (2003, EP) Humppaelämää (2003, album) Jukolan Humppa (2005, single) Humppasirkus (2006, album) Das Humppawerk (2006, EP) Humppakonsertto (2007, live album) Humppa United (2008, album) Humppabingo (2009, 2CD, compilation) Humpan Kuninkaan Hovissa (2010, album, re release incl.

Display this page in English