Перевод "кончик хлопка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кончик ножа острый. | The tip of the knife is sharp. |
| Кончик ключа сломался. | The tip of the key broke. |
| Я обжёг кончик пальца. | I burned my fingertip. |
| Кончик лезвия ножа острый. | The tip of the knife blade is sharp. |
| Тирания короля хлопка | The Tyranny of King Cotton |
| Экспорт хлопка увеличился. | The export of cotton has increased. |
| захватываю мошонку и обрезаю кончик. | I go in, I grab the scrotum, tip comes off. |
| У его карандаша острый кончик. | His pencil has a sharp point. |
| Эта блузка из хлопка. | This blouse is cotton. |
| У ножа был очень острый кончик. | The knife had a very sharp point. |
| Том поцеловал Мэри в кончик носа. | Tom kissed Mary on the tip of her nose. |
| Том поцеловал Мэри в кончик носа. | Tom kissed the tip of Mary's nose. |
| Он поцеловал её в кончик носа. | He kissed the tip of her nose. |
| На кончик носа Мэри приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Мэри на кончик носа приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Тому на кончик носа приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Tom's nose. |
| Кончик хвоста и концы ушей чёрные. | Tail, legs and ear tips are black. |
| Кончик хвоста чёрный в течение всего года. | The tail measures in males and in females. |
| Мы посадили арахис вместо хлопка. | We planted peanuts instead of cotton. |
| Эта ткань сделана из хлопка. | This cloth is made of cotton. |
| Та ткань изготовлена из хлопка. | That cloth is made from cotton. |
| Эта фабрика производит товары из хлопка. | The factory produces cotton goods. |
| США крупнейший в мире экспортёр хлопка. | The United States is the world's leading cotton exporter. |
| Ярко красная божья коровка села на кончик моего пальца. | A bright red ladybug landed on my fingertip. |
| Морда и уши обычно бывают чёрными, кончик хвоста белый. | The tail is usually white at the tip, black in the middle and brown at the base. |
| Ты на солнце сгорел? У тебя кончик носа совсем красный. | Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red. |
| Нужно отказаться от выращивания хлопка вообще в Узбекистане. | We need to abandon cotton cultivation in Uzbekistan completely. |
| Расскажите мне хотя бы об опасности генномодифицированного хлопка... | Tell me the danger of GMO cotton for example... |
| Примерь эту рубашку. Она сделана из превосходного хлопка. | Try on that shirt. It's made of fine cotton. |
| Без субсидий американцам не платили бы за производство большого количества хлопка с ними Соединенные Штаты крупнейший экспортер хлопка в мире. | Without subsidies, it would not pay for Americans to produce much cotton with them, the US is the world s largest cotton exporter. |
| Хлопок Узбекистан является вторым по величине экспортёром хлопка на планете. | Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth. |
| До гражданской войны экономика Миссисипи традиционно базировалась на выращивании хлопка. | Cotton prices fell throughout the decades following the Civil War. |
| Большая часть мирового хлопка производится в Китае, Индии, США и Пакистане. | Most of the world's cotton is grown in China, India, the United States, and Pakistan. |
| Хэнань является также важным производителем говядины, хлопка, кукурузы, свинины, масло животное. | Henan is also an important producer of beef, cotton, maize, pork, animal oil, and corn. |
| Идея этого устройства состоит в том, что кончик обмакивается, в данном случае, в моче, | So, in this device the idea is that you drip the bottom end of it in a drop of, in this case, urine. |
| На части своей земли он начал выращивать зерно и арахис вместо хлопка. | On some of his land, he now grows corn and peanuts instead of cotton. |
| Автобусы увозят и детей и взрослых для сбора хлопка на полях Узбекистана. | Buses take children and adults alike to pick cotton in Uzbekistan's fields. |
| Бутил является беднейшей сельскохозяйственной частью штата, с преобладанием посевов хлопка и риса. | It is also the most fertile, with cotton and rice crops predominant. |
| Для того чтобы произвести тюк хлопка требовалось более 600 человеко часов труда, что делало производство хлопка в США в производственных масштабах экономически нецелесообразным, даже с условием использования рабского труда. | However, to produce a bale of cotton required over 600 hours of human labor, making large scale production uneconomical in the United States, even with the use of humans as slave labor. |
| Правительство Соединенных Штатов платит миллиарды долларов производителям хлопка в Калифорнии, Техасе и Миссисипи. | The United States government pays billions of dollars to cotton growers, mainly in California, Texas, and Mississippi. |
| Здесь производит 14 всего хлопка страны, 20 индийской пшеницы и 9 индийского риса. | It produces 10.26 of India's cotton, 19.5 of India's wheat, and 11 of India's rice. |
| Подобно миллионам африканских производителей хлопка, Мади имеет преимущество перед фермерами в других частях света. | Like millions of other African cotton farmers, Madi has advantages over cotton farmers in other parts of the world. |
| Справа огуречный лист, в середине лист хлопка, а слева лист помидора, покрытый маленькими точечками, | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| Он возникает как микроскопическое скопление клеток. Которое может вырасти только до 0,5 куб. миллиметра. Это кончик шариковой ручки. | They start out as small, microscopic nests of cells that can only grow to one half a cubic millimeter in size that's the tip of a ballpoint pen. |
| Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию. | Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods. |
