Перевод "коньяку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Коньяку? | Have a cognac? No, thank you. |
Выпьете коньяку? | Would you like a little cognac? |
Дайте коньяку. | Yeah. Gimme a shot. |
Не желаете коньяку? | May I offer you gentlemen some cognac? |
Ты принёс ему коньяку? | You brought him some cognac? |
Сигарету? Сигару? Рюмочку коньяку? | Cigarette, cigar, glass of brandy? |
Немного коньяку? Если не ошибаюсь. | A brandy, if I remember correctly. |
После кофе по рюмочке коньяку. | After coffee, there's a nip of brandy |
А знаете, я бы всё же выпил немного коньяку. | I think I can stand a glass of brandy, after all. |
От коньяку или оттого, что уж очень все это странно? | Is it the brandy, or is it because all this is so very strange? |
Яшвин, опрокинув еще рюмку коньяку в шипящую воду, выпил и встал, застегиваясь. | Yashvin emptied another glass of brandy into the sparkling water, drank it, and then rose, buttoning his coat. |
После прекрасного обеда и большого количества коньяку, выпитого у Бартнянского, Степан Аркадьич, только немного опоздав против назначенного времени, входил к графине Лидии Ивановне. | AFTER AN EXCELLENT DINNER and a large quantity of brandy at Bartnyansky's, Oblonsky, only a little after the appointed time, entered the Countess Lydia Ivanovna's house. |
Однажды Сорг узнал, что Три звездочки так ученики называли учителя рисования за его пристрастие к коньяку что Три звездочки тоже был членом шайки . | One day, Sorgues learned that 3 Stars the nickname of his Art teacher, because of the brandy he drank |