Перевод "конюшни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где находятся конюшни? | Where are the stables? |
| Том вывел коня из конюшни. | Tom led the horse out of his stable. |
| Пошлите Михайлу с запиской в конюшни. | Send Michael with it to the stables at once. |
| Человек отвечал, что граф поехал в конюшни. | The man replied that the Count had gone to the stables. |
| Начнет ли Марчук чистить конюшни, как надеются многие украинцы? | Will Marchuk begin to clean the stables as many Ukrainians hope? |
| В 1689 французы разрушили город, а синагоги использовали как конюшни. | The attack, however, also destroyed large areas of the city centre. |
| Это дома служащих, завод, конюшни, отвечала Анна. А это парк начинается. | 'They are the employees' houses, the stud farm, and the stables,' answered Anna. 'And here the park begins. |
| Конечно, королева часто ходит в свои конюшни, чтобы посмотреть на лошадей, которые... | Of course, the Queen goes to her stud often to watch her horses ... |
| Тогда вокруг стояли деревянные помещения для карет, конюшни и караульные будки, впоследствии снесенные. | Back then there were wooden structures all around, for the carriage, stables, and watch houses, but later on they were knocked down. |
| Пока он переодевался, лакей сообщил ему,что уже начались вторые скачки, что приходило много господ спрашивать про него и из конюшни два раза прибегал мальчик. | While he was changing his things, the valet told him that the second race had already begun and that many gentlemen had been to inquire for him, and a lad had run over twice from the stables. |