Перевод "копий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| копий. | vs. |
| Количество копий | Num Copies |
| Количество копий | Num Copies |
| Количество копий | Insert Closed Polyline |
| Число копий | Copies |
| Количество копий | Number of copies |
| Количество копий | Number of Copies |
| Число копий | Copies |
| Размер уменьшенных копий | Thumbnail size |
| Редактор XML копий | XML Copy Editor |
| Размер уменьшенных копий | Thumbnail size |
| Уничтожение локальных копий | Deleting removed messages from server |
| Суффикс резервных копий | Backup copy suffix |
| Каталог резервных копий | Delete all selected rows? |
| Просмотр уменьшенных копий | Thumbnail View |
| Галерея уменьшенных копий | Thumbnail Gallery View |
| Окно уменьшенных копий | Show Thumbnail Window |
| Напечатайте 100 копий. | Have 100 copies printed. |
| Больше никаких копий. | No more copy. |
| В Японии продано 1,07 миллионов копий игры, в США 541,600 копий. | The game sold 1.07 million copies in Japan and 541,600 copies in the United States. |
| Альбом занимал лидирующие позиции в Японии (286,894 копий), Канаде (63,000 копий), Великобритании (87,500 копий), Австралии, Испании, Мексике и Тайвани. | Under My Skin also went to number one in Canada selling over 63,000 copies, UK selling 87,500 copies, Australia, Spain, Mexico and Taiwan. |
| Также, более 5 млн копий продано в Европе, 2 млн копий в Японии и 1 млн копий в Канаде. | It has also sold five million copies in Europe and shipped two million copies in Japan and one million in Canada. |
| За вторую неделю продано 4,700 копий, тем самым всего продано 20,700 копий. | In its second week, the album sold 4,700 copies to bring in a total of 20,700 copies to date. |
| Сделай мне десять копий. | Make me ten copies. |
| Сколько копий тебе нужно? | How many copies do you need? |
| Создание уменьшенных копий изображений | Creating thumbnails |
| Периодичность создания резервных копий | Time interval between two automatic backups |
| Вот мой пиратских копий. | Here's my pirate copy. |
| 30 миллионов копий этой книги | 30 million copies of this book. |
| проданных копий) October на Discogs.com | Lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well. |
| Более 700.000 копий было продано. | More than 700,000 copies were sold. |
| Были сделано, лишь 150 копий. | Only 150 copies were made. |
| Всего было продано 278,000 копий. | It eventually sold 315,000 copies. |
| Было продано всего 300 копий. | Her first single sold only 300 copies. |
| Полное создание резервных копий начато. | Full backup started. |
| Быстрое создание резервных копий начато. | Fast backup started |
| Полное создание резервных копий закончено. | Full backup complete. |
| Быстрое создание резервных копий закончено. | Fast backup complete. |
| 30 миллионов копий этой книги | Thirty million copies of this book. |
| Пять тысяч копий с лишним. | 5,000 copies more |
| Верно, о книгах, которые продаются тиражом в 100 копий в год, 1000 копий в год. | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| Тем не менее, в США было продано 100,000 копий и 500,000 копий по всему миру. | However, the remix compilation sold only 100,000 copies in the U.S. and 1 million copies worldwide. |
| За первый месяц её копий было продано больше, чем копий OS 2 за целых три года. | For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time. |
| В Соединённых Штатах Америки было продано 740 000 копий игры, а в Японии 338 000 копий. | Reception Golden Sun sold 740,000 copies in the United States and 338,000 in Japan. |
| В 2012 году было продано 945 000 копий в США и 446 000 копий в Великобритании. | In 2012, it sold 945,000 copies in the US and 446,000 copies in the UK. |
