Перевод "кораблём" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Старики управляют кораблём. | The old man the boat. |
| Поеду на Гавайи кораблём. | I'm going to Hawaii by ship. |
| Капитан управляет всем кораблём. | The captain controls the whole ship. |
| Что произошло с кораблём? | What happened to the ship? |
| Управляйте космическим кораблём в четырёхмерном пространстве | Fly your ship in a 4d environment |
| улавливается вторым кораблём, что позволяет получить очень точные сведения, в данном случае о 250 миллиардах особей сельди, всего за минуту. | They would be received by a second ship, and that would give us very precise estimates, in this case, of 250 billion herring in a period of about a minute. |
| Когда в 2010 году космический корабль многоразового использования будет списан, NASA заменит его старомодным космическим кораблём, у которого вообще нет крыльев. | It has neither reduced the cost of space access nor made space flight safe and routine, as promised. When the shuttle is retired around 2010, NASA will replace it with an old fashioned spacecraft with no wings at all. |
| Когда в 2010 году космический корабль многоразового использования будет списан, NASA заменит его старомодным космическим кораблём, у которого вообще нет крыльев. | When the shuttle is retired around 2010, NASA will replace it with an old fashioned spacecraft with no wings at all. |
| Кусто изменил курс судна на несколько градусов от оптимального, и свиньи некоторое время следовали за кораблём, а затем поплыли к центру пролива. | Cousteau changed course a few degrees off the optimal course to the center of the strait, and the porpoises followed for a few minutes, then diverged toward mid channel again. |
