Перевод "кореец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я кореец. | I'm Korean. |
| Я кореец. | I am Korean. |
| Чен не кореец. | Chen is not Korean. |
| Кореец говорит Не преувеличивайте. | Korean Citizen says No biggie. |
| Сегодня каждый молодой кореец заканчивает среднюю школу. | Today, every young Korean finishes high school. |
| Отец Нелли Владимир Ким сахалинский кореец, а мать Альфия Сафина татарка. | the daughter of a Sakhalin Korean father, Vladimir Kim, and a Tatar mother, Alfiya. |
| Сегодня среднестатистический кореец работает на 1000 часов больше среднестатистического немца. На тысячу... | Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand. |
| Но внезапно появился этот злой кореец и потребовал убрать камеру, якобы стоящую на его пути. | But, suddenly this angry Korean guy shows up and he demands that I move my camera, apparently it's in his way. |
| Этот кореец появился как только я подошел к лестничной площадке, и не позволил мне пройти. | Just as I got to the staircase this Korean guy shows up and he wasn't gonna let me through. |
| Не так давно стало известо что вы первый Кореец, кто появился на обложках трех международных журналов... | I heard not too long ago that you are the first Korean to be on the cover of 3 international economic magazines. |
| Я не привык обниматься, говорит сорокасемилетний Джейсон Чан. Так как я кореец, то, пока я рос, мы с родителями почти не обнимались . | I m not into the habit of hugging, says Jason Chang, age 47. Being a Korean guy, when I was growing up, my father and mother, we didn t really hug. |
| В пятом забеге серебряный призёр Ванкувера на дистанции 5000 м 21 летний кореец Ли Сын Хун установил новый олимпийский рекорд 12 58,55. | The gold medal instead was won by Lee Seung hoon in 12 58.55, edging the existing Olympic record by 0.37 seconds. |
| Собрав данные, мы столкнулись с проблемой как мы можем отличить, когда пишет в Twitter о Путине или Порошенко россиянин или украинец, а когда британец или кореец? | Once we had our data, we faced a problem how can we tell when a Russian or Ukrainian tweets about Putin or Poroshenko as opposed to a Brit or a Korean? |
