Перевод "короткие временные ряды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проходили длинные, короткие, с хорошею, с дурною травой ряды. | They went on mowing long and short rows, good and poor grass. |
| Короткие предложения лучше. | Short sentences are better. |
| Короткие истории Screwjack. | ... |
| Временные мухи любят стрелу. | Time flies like an arrow. |
| Я люблю короткие стихотворения. | I like short poems. |
| Мне нравятся короткие стихи. | I like short poems. |
| Её волосы очень короткие. | Her hair is very short. |
| У неё короткие волосы. | She has short hair. |
| Ей нравятся короткие юбки. | She likes short skirts. |
| Короткие волосы тебе идут. | Your short hair suits you. |
| Мои брюки слишком короткие. | My pants are too short. |
| Мои штаны слишком короткие. | My pants are too short. |
| Все его предложения короткие. | All his sentences are short. |
| У него короткие волосы. | He has short hair. |
| У Люка короткие волосы. | Luke has short hair. |
| У Тома короткие ноги. | Tom has short legs. |
| У меня короткие ноги. | I have short legs. |
| Администрацией президента было объявлено в Twitter, что ЮНИСЕФ примет детей младше 15 лет, покинувших ряды ФАРК, во временные жилища на период реинтеграции в общество. | The presidency of the Republic announced on Twitter that UNICEF will receive those under 15 who left the ranks of the FARC into transitional homes while they are reincorporated into civilian life. |
| У меня были короткие волосы. | I had short hair. |
| Короткие юбки уже не модны. | Short skirts have already gone out of fashion. |
| Короткие юбки нынче не модны. | Short skirts have already gone out of fashion. |
| Короткие волосы ей очень идут. | Short hair really suits her. |
| Почему тебе нравятся короткие юбки? | Why do you like short skirts? |
| У него все предложения короткие. | All his sentences are short. |
| У Тома все предложения короткие. | All of Tom's sentences are short. |
| Я предпочитаю писать короткие предложения. | I prefer to write short sentences. |
| Короткие юбки вышли из моды. | The short skirt is out of fashion. |
| У него очень короткие волосы. | He has very short hair. |
| У неё очень короткие волосы. | She has very short hair. |
| У меня слишком короткие ногти. | My nails are too short. |
| У Тома короткие каштановые волосы. | Tom has short brown hair. |
| Так же сильно давят временные ограничения. | Just as pressing are the time constraints under which it is operating. |
| Но временные сроки имеют большое значение. | Of course, the common currency's net long term political and economic benefits are clear. |
| Но временные сроки имеют большое значение. | But timing matters. |
| Редко, редко выдавались короткие спокойные периоды. | Very, very rare were the short intervals of quiet. |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts have already gone out of fashion. |
| Короткие юбки уже вышли из моды. | Short skirts are already out of fashion. |
| Короткие юбки уже не в моде. | Short skirts are already out of fashion. |
| Короткие предложения проще читать, чем длинные. | Short sentences are easier to read than long sentences. |
| У Тома короткие вьющиеся каштановые волосы. | Tom has short, curly brown hair. |
| Черешки короткие, до 2 см длиной. | Rome, F.H.J.C. |
| Лапы сравнительно короткие с широкими стопами. | Their legs are short and stout, with broad paws. |
| Сегодня их ряды выросли в армию. | Sekarang, jumlahnya melonjak pesat. |
| Я делаю временные пометки каждого момента жизни. | So I time stamp my life every few moments. |
| Наши встречи часто короткие. Носят сезонный характер. | They're often quite brief. They're often very seasonally constrained. |
