Перевод "косметика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Косметика | Cosmetics |
| Экологичная косметика | Natural cosmetics |
| Это новая косметика? | You appeared deep in the heart of intrusion. |
| Косметика это не еда. | There is no nourishment in paint. |
| Косметика это не еда... | There is no nourishment in paint... |
| Молодых девушек так красит косметика. | A young girl looks attractive with makeup, eh? |
| Контрацептивы, косметика и техники перепрограммирования мозга... это звучит угрожающе. | like, having an operation before anesthetics was not fun. |
| Многие женщины в поезде красятся, поэтому их косметика часто оказывается разбросанной по полу | It's pretty normal for women to apply makeup on the train, and personal belongings will get left on the train as a result |
| Ли Тэ Ик устроил мне сцену утром из за того, что его косметика и соки исчезли | Lee Tae Ik caused havoc earlier because his cosmetics and juice disappeared. |
| Природная косметика полезнее и эффективнее синтетической, поскольку кожа и тело гораздо лучше воспринимают средства естественного происхождения. | Thus it is more healthy and effective than synthetic cosmetics since our body and skin more successfully recognise products of natural origin. |
| Эта косметика, содержащаяся в жидкой основе будет содержать вашу кожу мягкой и свежей, даже в суровую, холодную зиму. | This beauty treatment in a fluid base will keep your skin soft and fresh, even in harsh winter winds. |
| Большинство местных магазинов, торгующих марочными товарами, такими, как автомобили, одежда и косметика, являются комиссионными агентами иностранных торговых предприятий или производителей. | Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers. |
| Я знаю, что помада означает больше, чем просто косметика. Я знаю, что мальчики уязвимы, а так называемыми террористами становятся, а не рождаются. | I know that lipstick means more than show, and boys are super insecure, and so called terrorists are made, not born. |
| Что ещё хуже, фталаты входят в состав изделий, которые мы постоянно используем, таких как детские игрушки, посуда для напитков, косметика и даже пищевая упаковка. | To make the matter worse, phthalates are found in products to which we have a high exposure, such as babies' toys, beverage containers, cosmetics, and even food wraps. |
| Идентификация марки, возможно, самое важное препятствие для вхождения на рынок в таких отраслях, как прохладительные напитки, лекарства продаваемые без рецептов, косметика, автомобили и т.д. | Brand identification is perhaps the most important entry barrier in industries like soft drinks, over the counter drugs, cosmetics, automo biles etc. |
| Ей также оказывают поддержку Anycall (мобильные телефоны), Hauzen (кондиционеры), Lac Vert (косметика), Maeil Dairies Co. Ltd (молочные продукты), Saffron (смягчители для ткани), Tous Les Jours (пекарня), J. | Her other endorsements include Anycall (mobile phone), Hauzen (air conditioner), Lac Vert (cosmetics), Maeil Dairies Co. Ltd (dairy products), Maxim (coffee), Saffron (fabric softener), Tous Les Jours (bakery), J. Estina (jewelry) and Qua (apparel). |
| Бренд M A C (Makeup Art Cosmetics косметика для визажистов ) был создан в Канаде визажистом и фотографом Франком Тоскэном и владельцем сети салонов красоты Франком Анджело в 1984 году. | History MAC Cosmetics, Makeup Art Cosmetics, was founded in Toronto, Ontario, Canada by Frank Toskan and Frank Angelo in 1984 with the assistance of chemist Vic Casale. |
| Многие посмотревшие ролик восхищались превращением парней в девушек, но почти никто не обратил внимания на вопрос о том, как создается гендерная идентичность и какую роль играет косметика в создании образа, который будет восприниматься как женственный | Most of the reactions seemed to think the transformation from boy to girl was amazing, but there was little if any attention paid to the deeper issues of how gender identity can be constructed, and what role cosmetics play in defining what it means to be considered female |
Похожие Запросы : декоративная косметика - декоративная косметика - косметика ритейлер - красота косметика - минеральная косметика - активная косметика - органическая косметика - натуральная косметика - декоративная косметика - функциональная косметика - косметика упаковка - косметика европа - лечебная косметика
