Перевод "косметике" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да ладно Расти, Дай своим закрылкам, пройти по ее линиям я ничего не знаю о косметике и школах искусств | Oh, come on, Rusty, let your flaps down and drop her a line. I don't belong to that cream puff school of fiction. |
| Но в итоге сама начала учить все арабские названия местных растений и их применение в медицине, косметике, кулинарии, при лечении травами. | But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. |
| Но в итоге сама начала учить все арабские названия местных растений и их применение в медицине, косметике, кулинарии, при лечении травами. | But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. |
| Это исследование подпитало популярное мнение, что парабены в подмышечных дезодорантах и другой косметике могут переноситься в ткани груди и способствовать развитию опухоли. | This research has fueled a popular belief that the parabens in underarm deodorants and other cosmetics can migrate into breast tissue and contribute to the development of tumors. |
| Он был в лекарствах, он был в косметике, и с ним обращались так безответственно, что люди не понимали, насколько он опасен и как действует. | It was in medicines and it was in cosmetics in ways that prevented people from really understanding how dangerous these poisons were or how they worked. |
| Помимо самого известного изобретения, Ева также открыла метод отбеливания хлопчатобумажной ткани и пряжи мылом (1751), а также заменила опасные ингредиенты, использовавшиеся в косметике в то время, порошком из клубней картофеля (1752). | She also discovered a method of bleaching cotton textile and yarn with soap (1751), and of replacing the dangerous ingredients in the cosmetics of the time by making powder from potatoes (1752). |
