Перевод "космополит утонченность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
космополит - перевод : утонченность - перевод : утонченность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот пример иллюстрирует то, с какой утонченность некоторые силы подходят к вопросу контролирования сети. | This illustrated the sophistication with which certain forces approach the issue of controlling the web. |
| Всегда мое внимание привлекала его утонченность, его спокойствие, его аккуратный и безупречный внешний вид , вспоминает д Аренберг. | I've always been struck by his refined and calm manner, and his neat and perfect appearance acknowledges D'Arenberg. |
| Космополит, обладающий влиянием в городке, напоминает врача специалиста, в то время как влиятельный местный житель больше похож на семейного врача. | The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. |
| Он молод, красив, умён, внушает надежду, образован, космополит, и самое главное он обещает радикальный отход от политики самой непопулярной американской администрации в истории. | He is young, handsome, smart, inspiring, educated, cosmopolitan, and above all, he promises a radical change from the most unpopular American administration in history. |
| В более широком смысле, тот факт, что закон против сепаратизма был все таки принят, стал огромным разочарованием для тех, на кого производила глубокое впечатление явная утонченность и искусность китайской дипломатии в последнее время. | More broadly, the fact that the anti secession law was introduced at all comes as a major disappointment to those who had been impressed by the apparent sophistication and skillfulness of recent Chinese diplomacy. |
Похожие Запросы : космополит - утонченность - утонченность - утонченность - космополит отношение - рынок утонченность - клиент утонченность - утонченность продукт - Европейская утонченность - современная утонченность - большая утонченность