Перевод "костюмы обязанности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты любишь костюмы? | Do you like costumes? |
| Ты любишь костюмы? | Do you like suits? |
| Вы любите костюмы? | Do you like suits? |
| Он носит неплохие костюмы. | He wears nice suits. |
| Поразительно атмосферные, чудесные костюмы | Incredible vibe, beautiful costumes... |
| Том не носит костюмы. | Tom doesn't wear suits. |
| Она сожгла костюмы и декорации. | She burned the costumes and all of the props. |
| Я никогда не ношу костюмы. | I never wear suits. |
| Официальные обязанности | Official Duties |
| Обе девочки одеты в белые костюмы. | Both girls wear white suits. |
| Обязанности без границ | Duties Without Borders |
| Каковы ваши обязанности? | What are your duties? |
| Новые депутаты носят не только костюмы рада8 | Nadiya Savchenko sworn in as a member of Ukraine's parl(in absentia). |
| Кто в списке персонажей? Какие на них костюмы? | Who are the cast of characters? What's the costume? |
| Постановка шоу и костюмы были разработаны самой Спирс. | ... I'd do it again. |
| Обязанности ехать в концерт... | 'Duties to go to a concert...' |
| Старайся выполнять свои обязанности. | Try to fulfill your duty. |
| У меня есть обязанности. | I have responsibilities. |
| У меня есть обязанности. | I've got responsibilities. |
| Тут, я полагаю, их вдохновили костюмы из фильма Аватар . | And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar. |
| Раньше у актёра был портной, который шил ему костюмы. | The actor used to have the tailor make his suits. |
| Сохранение обязанности по исполнению обязательства | Continued duty of performance |
| Вернее бы было сказать обязанности. | It would be more correct to say duties. |
| Ты должен выполнять свои обязанности. | You must do your duty. |
| Ты должен выполнять свои обязанности. | You should carry out your duty. |
| Право без обязанности это привилегия. | A right without a duty is a privilege. |
| Каковы его официальные должностные обязанности? | What are his official job duties? |
| Как соотносятся права и обязанности? | How are rights and duties correlative? |
| У всех нас есть обязанности. | We all have responsibilities. |
| У Тома есть другие обязанности. | Tom has other responsibilities. |
| Статус, состав, цели, функции и обязанности | Status, composition, objectives, functions and responsibilities |
| Это прямо входит в обязанности военного. | It is directly involved in their military duty. |
| ВГООГ выполнение государством обязанности по обеспечению | SDO STATE apos S DUTY TO PROVIDE GUARANTEES FULFILLED |
| Стирка всегда входила в твои обязанности? | Is this his job normally? |
| В его обязанности входит пропалывать сад. | It's his job to pull the weeds in the garden. |
| В обязанности Тома входит сгребать листья. | Tom's duties include raking the leaves. |
| У нас у всех есть обязанности. | We all have responsibilities. |
| Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности | Roles. Define work roles and responsibilities clearly |
| Коштуница заявляет, что военные выполняли свои обязанности. | Kostunica says that the military was doing its job. |
| Полиция и прокуроры должны выполнять свои обязанности. | The police and prosecutors should perform their duty. |
| Как вы с женой делите домашние обязанности? | How do you and your wife divide chores around the house? |
| Еврейская организация призывает Keyakizaka46 извиниться за свои костюмы, похожие на нацистскую форму | Tweet Jewish group asks Keyakizaka46 to apologize for costumes that look like Nazi uniforms. |
| Так каковы обязанности лидера за пределами его страны? | So what are a leader s duties beyond borders? |
| Она презрела свои обязанности и изменила своему мужу. | 'She has despised her duties and betrayed her husband. |
| Исполняющая обязанности ректора 9 15 ноября 1988 года. | Acting Rector 9 15 November 1988. |