Перевод "котором" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Live House Talking Which

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В котором часу?	At what time?
Заседание, на котором	Meeting at which
В котором часу?	What time was that?
Он знал, в котором часу солнце взойдёт, в котором часу зайдёт.	He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
Мне не нравится мир, в котором я родился и в котором живу.	I don t like the world I was born into and live in, which is worse today than when I was born.
В котором часу ужин?	What time is dinner?
В котором часу ужин?	What time is supper?
В котором ты живешь,	And you are free to live upon it,
В котором плоды близки.	With fruits hanging low within reach,
В котором ты живешь,	For you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) are in this city.
В котором плоды близки.	The fruit clusters of which are hanging down.
В котором ты живешь,	and thou art a lodger in this land
В котором плоды близки.	its clusters nigh to gather.
В котором ты живешь,	And thou shalt be allowed in yonder city
В котором плоды близки.	Clusters whereof shall be near at hand.
В котором ты живешь,	And you are free (from sin, to punish the enemies of Islam on the Day of the conquest) in this city (Makkah).
В котором плоды близки.	The fruits in bunches whereof will be low and near at hand.
В котором ты живешь,	And you are a resident of this land.
В котором плоды близки.	Its pickings are within reach.
В котором ты живешь,	this city wherein you have been rendered violable
В котором плоды близки.	the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of Paradise).
В котором ты живешь,	And thou art an indweller of this city
В котором плоды близки.	Whereof the clusters are in easy reach.
в котором ты удрала.	The taxi you rode, I followed.
о котором говорят люди!	Thinking about it, her appearance is similar to what people say about a gumiho!
А в котором часу?	Now, what about the time?
О котором я писала.	The one I wrote about.
На котором высечено проклятие.	With a curse written on it.
В котором часу церемония?	At what time is the wedding?
В котором я жила.	This club I lived at.
Катар, в котором я живу?	As in, the Qatar where I live?
В котором часу она родилась?	At what hour was she born?
В котором часу он ушел?	At what time did he leave?
В котором часу закончилось шоу?	When did the show finish?
В котором часу закончилось шоу?	At what time did the show finish?
В котором часу ты проснулся?	At what time did you wake up?
В котором часу Вы проснулись?	At what time did you wake up?
В котором часу ты проснулась?	At what time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?	At what time did you wake up?
В котором часу ты проснулся?	What time did you wake up?
В котором часу Вы проснулись?	What time did you wake up?
В котором часу ты проснулась?	What time did you wake up?
В котором часу вы проснулись?	What time did you wake up?
В котором часу это случилось?	What time did that happen?
В котором часу это произошло?	What time did that happen?

Display this page in English