Перевод "который описывает" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы использовали рейтинг Yandex, который так описывает свою методику | The ranking metric we used belongs to Yandex, which describes its methodology as follows |
| Джомэнэк Кэсайе описывает Абеля как прямого человека, который знает, за что выступает. | Jomanex Kasaye describes Abel as being straight forward and knowing what he stands for. |
| Это фотопроект, который фото за фото описывает жизнь Йемена для людей во всем мире . | Others have spoken out in support of the country. Yemen based journalist Adam Baron said in his Drones Ad Hoc hearing testimony |
| Плиний Старший описывает асбест. | Pliny the Elder describes asbestos. |
| Он описывает ироничный сценарий | He describes an ironic scenario |
| Он описывает себя как | He describes himself as |
| Коновал описывает это давление | Konoval describes the pressure |
| Сиф описывает тяжёлое испытание | Seif describes the ordeal |
| Баптишта Марим описывает заснятое | Baptista Marim described what she filmed |
| Богуцкая описывает их так | Bogutskaya described the investigators as |
| Описывает себя как феминистку. | She is a self described feminist. |
| Один парень, который описывает себя счастливчиком, потому что потерял свою левою руку, а он правша. | One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty. |
| В блоге Dreamer рассказывается история молодого перебежчика, который подробно описывает жизнь, от которой он убежал. | The Dreamer blog shares a story of a young North Korean defector which explains in detail the kind of life he fled from. |
| RFC 1994 описывает Challenge handshake authentication protocol (CHAP), который является предпочтительным для соединений с провайдерами. | RFC 1994 describes Challenge handshake authentication protocol (CHAP), which is preferred for establishing dial up connections with ISPs. |
| Он описывает свой блог как | He describes his blog as |
| Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета | Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him |
| Вот как описывает ситуацию Грэбер | Graeber explains |
| Он описывает, как встретил зазывалу | He documents his encounter with a roadside tout |
| Что лучше описывает его действия? | Which best describes his actions? |
| Хосе Родриго Мадера описывает себя так | José Rodrigo Madera describes himself as |
| Он описывает съёмки как потрясающий опыт | He described the filming as an amazing experience |
| Сам Навальный описывает эту дилемму так | Navalny himself described the conundrum |
| Вот как её описывает Oenologie perwez | An Arvernian tribe was besieged by the Romans. |
| Веб сайт Regeneración описывает процесс готовки | The website Regeneración describes the preparation process |
| Фильм, срежессированный актером Беном Аффлеком Операция Арго описывает один из эпизодов той истории, который принес Америке маленькие победы. | The film Argo, directed by the actor Ben Affleck, recounts one episode in this story, which brought America a small victory. |
| Rodríguez de R. ( micronauta) описывает свое разочарование | Rodríguez de R. ( micronauta) writes about this frustration |
| Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод | Tiny Zhu described the third episode |
| Блогер Droy описывает Цунагару в своем блоге | Blogger Droy described Tsunagaru on her blog |
| Омар Имран описывает это заявление как историческое | Omar Imran describes the announcement as historic |
| В главе 49, Высокий описывает смерть Бальдра. | In chapter 49, High describes the death of the god Baldr. |
| Кришна описывает процесс преданного служения (бхакти йоги). | Krishna describes the process of devotional service (Bhakti yoga). |
| Эта картинка описывает, например, спиновое состояние электрона. | This describes for instance, the spin state of an electron. |
| Tsholo описывает впечатление тех, кто смотрит на постер | Tsholo describes what people see when looking at the poster |
| Сайт Xirico описывает маррабенту в ностальгически сентиментальном тоне | Ever since its beginnings in colonial Lourenço Marques (now Maputo), writes nostalgic website Xirico |
| Вот как описывает hardingush то, что произошло дальше | Here is how hardingush describes what happened next |
| Официальный сайт Studio B описывает шоу следующим образом | The description of the show on Studio B's official website describes the show as |
| Веб сайт Repretel описывает тяжёлое положение молодой женщины | The website Repretel describes the young woman's plight |
| Автор описывает воображаемый контекст своего проекта следующим образом | He describes the thinking behind his design |
| Наверное, это лучшее слово, которое описывает моё состояние. | Perhaps it's the best word to describe my condition. |
| Он только описывает один тип архитектуры сети, Интернета. | It describes only one type of network architecture, the Internet. |
| Таблица ниже описывает свойства нескольких различных типов термопары. | Comparison of types The table below describes properties of several different thermocouple types. |
| Она прекрасно работает. Она с точностью описывает экспериментальные данные. | It really works. It describes the data. |
| Это аббревиатура описывает результат, к которому приводит ваше решение. | It's an acronym that stands for the nature of the feedback you're getting after you've made the decision. |
| Сценарий Форда Копполы описывает этих ребят, как измученных работой | Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves. |
| Пользователь Dawn описывает уникальную церемонию вручения дипломов в Мьянме. | Dawn describes the unique graduation ceremony in Myanmar. |
Похожие Запросы : который лучше всего описывает - он описывает - описывает шаги - описывает, как - описывает, что - подробно описывает - он описывает - описывает подход - описывает процесс - описывает с - документ описывает - прекрасно описывает - описывает подробно
