Перевод "который описывает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

который - перевод : который - перевод : который описывает - перевод : который описывает - перевод :
ключевые слова : Person Which Into Describes Describing Noun Describe Described

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учитывается регистр в языке, который описывает DTEP
Check if the DTEP has case sensitive tags
Человек, который руководит им, красиво описывает его как
The person who runs it nicely describes it as
Мы использовали рейтинг Yandex, который так описывает свою методику
The ranking metric we used belongs to Yandex, which describes its methodology as follows
В документе содержатся данные, который описывает кодировки как UTF 8.
The document contains data which describes its encoding as UTF 8.
Джомэнэк Кэсайе описывает Абеля как прямого человека, который знает, за что выступает.
Jomanex Kasaye describes Abel as being straight forward and knowing what he stands for.
Whoracle концептуальный альбом, который описывает прошлое, настоящее и гипотетическое будущее планеты Земля.
Concept Whoracle is a concept album which describes the past, present, and a hypothetical future of the planet Earth.
И потом он описывает дом, который у него был в их деревне.
And then he describes the home he owned in their village.
У вас есть документ, который описывает себя как UTF 8, без спецификации.
You've got a document which describes itself as being UTF 8, no BOM.
Он замещает собой другие стандарты G.721, который описывает ADPCM передачу голоса полосой в 32 килобит сек, и G.723, который описывает ADPCM передачу в 24 и 40 килобит сек.
It was introduced to supersede both G.721, which covered ADPCM at 32 kbit s, and G.723, which described ADPCM for 24 and 40 kbit s.
Это название описывает.
This title outlines.
Это фотопроект, который фото за фото описывает жизнь Йемена для людей во всем мире .
Others have spoken out in support of the country. Yemen based journalist Adam Baron said in his Drones Ad Hoc hearing testimony
Самым первым документом немецкого наследия, который описывает методы фехтования, принято считать Манускрипт I.33, который был написан около 1300 года.
History Late medieval tradition The very first document of German heritage which shows fencing techniques is the Royal Armouries Ms. I.33, which was written around 1300.
Один парень, который описывает себя счастливчиком, потому что потерял свою левою руку, а он правша.
One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty.
В блоге Dreamer рассказывается история молодого перебежчика, который подробно описывает жизнь, от которой он убежал.
The Dreamer blog shares a story of a young North Korean defector which explains in detail the kind of life he fled from.
RFC 1994 описывает Challenge handshake authentication protocol (CHAP), который является предпочтительным для соединений с провайдерами.
RFC 1994 describes Challenge handshake authentication protocol (CHAP), which is preferred for establishing dial up connections with ISPs.
Telephone User Part (TUP) протокол, который описывает предоставление услуг традиционной телефонии в сети ОКС 7.
Telephone User Part (TUP) provides conventional PSTN telephony services across the Signalling System No.
Плиний Старший описывает асбест.
Pliny the Elder describes asbestos.
Он описывает ироничный сценарий
He describes an ironic scenario
Он описывает себя как
He describes himself as
Коновал описывает это давление
Konoval describes the pressure
Сиф описывает тяжёлое испытание
Seif describes the ordeal
Баптишта Марим описывает заснятое
Baptista Marim described what she filmed
Богуцкая описывает их так
Bogutskaya described the investigators as
Описывает себя как феминистку.
She is a self described feminist.
Песня описывает сильную скуку.
The song describes intense boredom.
Раздел 37 описывает наказания.
Section 37 prescribes the penalties.
Данный документ описывает kdebugdialog
This document describes kdebugdialog .
Он описывает свой блог как
He describes his blog as
Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета
Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him
Вот как описывает ситуацию Грэбер
Graeber explains
Он описывает, как встретил зазывалу
He documents his encounter with a roadside tout
Что лучше описывает его действия?
Which best describes his actions?
Данная статья описывает этот процесс.
This is the topic of this article.
описывает характер действий, вторичные признаки
tells you when, how, where.. something is happening
Это описывает только эту группу.
Now, that describes just the group.
Это описывает всю циклопентановую группу.
That describes this entire group cyclopentane.
Описывает ИПЦ для городских потребителей.
And then they say that the consumer price index for all urban consumers just like we talked about in the last video
Нет, он описывает свою жизнь.
No, he lived some books.
Давайте посмотрим на линейный график, который лучше всего описывает наши данные мы получили вот эту точечную линию.
So we look at a linear graph that best describes the data you get this dashed line over here.
Фильм, срежессированный актером Беном Аффлеком Операция Арго описывает один из эпизодов той истории, который принес Америке маленькие победы.
The film Argo, directed by the actor Ben Affleck, recounts one episode in this story, which brought America a small victory.
В серии Следуй за лидером Бен описывает Ричарда как советника, который занимет эту должность очень и очень давно .
In Follow the Leader , Ben describes Richard as an advisor who has had that position for a long, long time.
Object Constraint Language описывает формальный язык, который может быть использован для определения ограничений модели в терминах логики предикатов.
Another related standard is OCL, which describes a formal language that can be used to define model constraints in terms of predicate logic.
Хосе Родриго Мадера описывает себя так
José Rodrigo Madera describes himself as
Он описывает съёмки как потрясающий опыт
He described the filming as an amazing experience
Сам Навальный описывает эту дилемму так
Navalny himself described the conundrum

 

Похожие Запросы : который лучше всего описывает - он описывает - описывает шаги - описывает, как - описывает, что - подробно описывает - он описывает - описывает подход - описывает процесс - описывает с - документ описывает - прекрасно описывает - описывает подробно