Перевод "который продает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

который - перевод : который - перевод :
ключевые слова : Person Which Into Sells Selling Dealer Market Drugs

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том продает автомобили.
Tom sells cars.
Этот магазин продает кухонные принадлежности.
That store sells kitchen ware.
Они дарили жизнь, а он продает нефть.
They were giving lives and he was selling oil
Том продает футболки с 30 процентной скидкой.
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.
Барнаулец продает частицу почвы с Семипалатинского полигона за миллион рублей
Barnaulian is selling a soil particle from the Semipalatinsk test site for one million rubles
Так вот, девочка, которую вы видели, её отец продает цветы на обочине.
Shukla Bose Well, that girl that you saw, her father sells flowers on the roadside.
Кто то собирает мусор, кто то продает разные товары чай, сигареты и прочее.
Some of these children collect garbage, others sell various items tea and cigarettes included among them.
Кефа продает кур другим фермерам или на рынках, когда есть возможность их посещать.
Kepha can sell chickens to other farmers or at markets when he has the opportunity to visit one.
Boeing также продает шесть Boeing Dreamliner Oman Air, размер сделки более 1 миллиарда долларов.
Boeing also sells six Boeing Dreamliners to Oman Air, a deal worth more than 1 billion.
Услышав это, Эльза побледнела от ужаса, так как решила, что продает душу самому дьяволу.
When she heard this Elsa grew white with horror, for she thought she was selling her soul to the evil one.
) и продает ветеранов команды (Тони, Лобонца), а не желавшие уйти редко попадают в состав.
The Giallorossi were on top of the table at one point, before a loss to U.C.
Вскоре Джованни признается в любви Марии, полностью продает свой бизнес и посвящает себя Каллас.
It just poured out of her, the way Flagstad's did... Callas had a huge voice.
Он переводит эти 10 миллионов в казначейские билеты и продает опционов еще на 10 миллионов.
He parks this 10 million in Treasury bills, too, and sells another 10 million options.
Один из самых заманчивых лотов аукциона Pasha Kiriloff, диджей радио Maximum, который продает встречу с собой и присутствие в студии радио MAXIMUM, во время вечернего шоу Пашков и Кирилоff .
One of the most tempting auction lots belongs to Pasha Kiriloff, a Radio Maximum discjockey who sells meetings with himself, as well as time in the Radio Maximum studio during his evening show, 'Pashkov and Kiriloff.'
Фирма Amazon сообщает, какие вам нужны книги, какие продукты вам надо купить в магазине, какие кинофильмы вам понравятся и одновременно продает вам планшет, который позволит вам заказывать все больше и больше.
Amazon tells you the books you want, the groceries you need, the films you will like and sells you the tablet that enables you to order them and more.
Газета, в которой была опубликована статья, принадлежит правительству и продает больше копий, чем все остальные вместе взятые.
The paper that reported the story is owned by the government and sells more copies than all other newspapers combined.
Он перевозит ее в город и здесь продает по 900 евро за штуку с двумя магазинами , рассказывает он
He takes it to the city and sells for 900 euros a piece with two magazines, he says.
Например, сеть супермаркетов Trader Joe's украшает свои магазины calaveritas (украшенными черепами) и продает цветы zempazuchitl (бархатцы) среди других товаров.
For example, the supermarket chain Trader Joe's decorates some of their stores with calaveritas (decorated skulls) and sells zempazuchitl flowers (marigolds), among other products.
В обмен на продление основного соглашения Россия согласилась снизить на 30 цену газа, который она продает Украине, аннулировав контракт января 2009 года, подписанный прежним премьер министром Юлией Тимошенко, что позволило завершить 17 дневный газовый кризис.
In exchange for extending the base agreement, Russia agreed to cut by 30 the price of gas that it sells to Ukraine, throwing out the January 2009 contract signed by former Prime Minister Yulia Tymoshenko, which ended a 17 day gas crisis.
Я также с удовлетворением читаю комментарии, высмеивающие Омар Сулеймана и упоминающие о его связи с Израилем Думаю, существует разница между борцом за мир и госслужащим, который продает свою страну ради собственной выгоды, не так ли?
And at the same time I enjoy the comments that make fun of Omar Suleiman and link him to Israel... There is a difference between a peace activist, and an official selling his country for personal gain, isn't there?
Потом он продает опционы на 100 миллионов, которые приносят по 10 центов с доллара, таким образом, зарабатывая 10 миллионов долларов.
He then sells 100 million covered options, which fetch ten cents on the dollar and thus net 10 million.
Который час? Который час?
What time is it? What time is it?
Так, Россия продает высокотехнологичное оружие, в том числе бомбардировщики, подводные лодки, а возможно, и авианосец, Китаю, который имеет не только самую протяженную из всех стран границу с Россией, но и территориальные претензии на некоторых участках этой границы.
Thus, Russia sells high technology weapons, including bombers, submarines, and perhaps an aircraft carrier, to China, which not only shares the world s longest border with Russia, but also disputes parts of that border. Russia s assistance to Iran in realizing its nuclear ambitions also falls into the category of self destructive folly.
Так, Россия продает высокотехнологичное оружие, в том числе бомбардировщики, подводные лодки, а возможно, и авианосец, Китаю, который имеет не только самую протяженную из всех стран границу с Россией, но и территориальные претензии на некоторых участках этой границы.
Thus, Russia sells high technology weapons, including bombers, submarines, and perhaps an aircraft carrier, to China, which not only shares the world s longest border with Russia, but also disputes parts of that border.
Который?
Which one?
Россия сейчас продает Китаю определенные виды оружия, но избегает экспорта своих наиболее сложных систем, поскольку Кремль рассматривает Китай как потенциальную будущую угрозу.
Russia currently sells certain arms to China, but avoids exporting its most sophisticated systems, since the Kremlin views China as a potential future threat.
Например, когда правительство берет займ, чтобы купить землю, это считается долгом, но возмещающая сделка, когда оно успешно продает землю в кредит, проходит незамеченной.
For example, when the government borrows to buy land, it is treated as debt, but the offsetting transaction when it sells the land through a mortgage effectively goes unrecognized.
Рассмотрим пример, японской компании Fast Retailing, занимающейся розничными продажами, которая продает одежду высокого качества, произведенную в Китае под маркой Uniglo на японском рынке.
Consider Japan's Fast Retailing Company, which retails high quality clothing manufactured in China under the Uniqlo brand in its own Japanese outlets.
Лавка Свои люди работает с 2012 года, продает рыбу через интернет магазин, до введения санкций обслуживала еще полтора десятков ресторанов, например Простые вещи .
The Our People stall has been operating since 2012, selling fish through its on line store, and was already supplying a dozen and a half restaurants, including Simple Things, before the introduction of sanctions.
Макдоналдс говорит, что он продает миллиарды порций, и после этого он даже не дает вам больничных и не платит вам за честную работу!
McDonald's says that it sells billions of portions, and despite this it doesn't even give you sick days or pay you for honest work!
В самом деле, если вы хотите купить заразу из операционной Германии или Японии, то все, что вам нужно сделать это пойти к оптовому торговцу на рынке в Шахдаре, который продает использованные пластиковые материалы, и купить у него ВИЧ, гепатит С или туберкулез.
In fact if you want to purchase an infection from an operation theatre of Germany or Japan all you have to do is to go to any one of the bulk traders of post consumer hazardous plastic scrap in Shahdara market and tell him to sell you HIV, Hepatitis C or Tuberculosis.
Который рекомендуете?
Which do you recommend?
Который мой?
Which is mine?
Который час?
What time is it now?
Который час?
What is the time?
Который мой?
Which one is mine?
Который старый?
Which is old?
Который правильный?
Which is correct?
Который лучше?
Which is better?
Который твой?
Which one's yours?
Который ваш?
Which one's yours?
Который ты?
Which one is you?
Который наш?
Which one is ours?
Который новый?
Which one's the new one?
Который лучше?
Which one is better?

 

Похожие Запросы : сервис, который продает - продает - продает - он продает - он продает - отдел продает - компания продает - он продает - он продает - продает себя - настоящим продает - покупает и продает - предложения и продает - продает свою продукцию