Перевод "кофейные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кофейные зерна. | It's coffee beans. |
| Он обжаривает кофейные зёрна. | He is roasting coffee beans. |
| Том коллекционировал кофейные чашки. | Tom collected coffee cups. |
| Я собрал кофейные чашки. | I collected coffee cups. |
| Тут даже кофейные чашки другие. | Even the coffee cups are different. |
| Правда? Это же зерна? Кофейные зерна. | Right? It's beans right? It's coffee beans. |
| Кофейные бобы нет, это не бобы, это семена. | Coffee beans they're not beans, they are seeds. |
| Ты привез пирожные Наполеон , медовые слойки и кофейные леденцы? | Did you bring the napoleons, the honey puffs and the mocha bonbons? |
| Кофейные бобы не бобы, а семена, а арахис не орехи, а бобы. | Coffee beans are not beans, but seeds, and peanuts are not nuts, but beans. |
| Эти женщины являются главной туристической достопримечательностью (за которой идут кофейные магазины, в которых продается марихуана). | These women are Amsterdam s leading tourist attraction (followed by the coffee shops that sell marijuana). But an estimated 50 90 of them are actually sex slaves, raped on a daily basis with police idly standing by. |
| Эти женщины являются главной туристической достопримечательностью (за которой идут кофейные магазины, в которых продается марихуана). | These women are Amsterdam s leading tourist attraction (followed by the coffee shops that sell marijuana). |
| В первый год деятельности компания покупала зелёные кофейные бобы у фирмы Peet s, затем перешла на прямые закупки у фермеров. | During their first year of operation, they purchased green coffee beans from Peet's, then began buying directly from growers. |
| Инвесторы смогут покупать кофейные акции Гватемалы, какаовые облигации Кот д Ивуара, каучуковые облигации Либерии, хлопковые облигации Мали и золотые облигации Ганы. | Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds. |
| А кружка кофе, кофейные кружки Beautiful , когда вы садитесь спокойно готовиться еженедельно урок, легкие роды и полные руки, и скажем аминь от недвижимости любви вы | And a coffee mug, coffee mugs Beautiful when you sit down calmly prepare weekly lesson, easy delivery and hands full, and say Amen A from Estate love you |
| Фермеры, которые хотят, чтобы их кофе получил сертификат Справедливой торговли (Fair Trade), должны доказать, что дети на их плантациях не собирают кофейные зерна, а ходят в школу. | Farmers who wish for their coffee to be part of Fair Trade, need to guarantee the children in the farms are not picking coffee but instead going to school. |
| Воодушевленные лидером коммунистов АК Gopalan (AKG), работники заставили руководство кофеен передать торговые точки рабочим, которые затем образовали Индийские кофейные рабочие кооперативы и переименовали сеть в Indian Coffee House. | Encouraged by the communist leader A. K. Gopalan(AKG), the workers of the Coffee Board began a movement and compelled the Coffee Board to agree to handover the outlets to the workers who then formed Indian Coffee Workers' Co operatives and renamed the network as Indian Coffee House. |
| Однако это позволило бы мне разделить вас на группы, может, три или четыре кофейные группы, и я смог бы приготовить кофе для каждой из отдельных групп, так что оценка возросла бы от 60 до 75 или 78. | If, however, you allowed me to break you into coffee clusters, maybe three or four coffee clusters, and I could make coffee just for each of those individual clusters, your scores would go from 60 to 75 or 78. |
