Перевод "кочергой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Забит кочергой. | Got him with a poker. |
Мэри убили кочергой. | Mary was killed with a fireplace poker. |
Мэри была убита кочергой. | Mary was killed with a fireplace poker. |
Вики, огрей его кочергой. | Vicky, hit him over the head with the poker. |
С кочергой в руке? | And me with a poker in my hand? |
Он угрожал мне кочергой. | He threatened me with a poker. |
Я дала ему по башке кочергой. | I hit him on the head with the poker. |
Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой. | The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind. |
Может ты думаешь, что он сам ударил себя кочергой? | You don't think he hit himself with a poker, do you? |
Сомнительно, чтобы человек ударил сам себя кочергой по голове. | It's doubtful that a man would hit himself over the ehad with a poker. |
В прошлом тому, кто подглядывает, выкалывали глаза раскаленной кочергой. | In the old days, they used to put your eyes out with a redhot poker. |
Она и получила, когда нанесла ему тот быстрый удар правой кочергой по голове. | Well, she sure got it when she gave him that fast right with the poker. |