Перевод "кошачьего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как часто мне следует менять наполнитель для кошачьего туалета? | How often should I change the cat litter? |
| Она похожа на кошку, стало быть, она из кошачьего племени. | She looks like a cat, so she must be one of the cat people. |
| Важно упоминание блогера о том, что Марокко испытывает нехватку кошачьего корма | Useful indeed, as the blogger mentions in her next post that Morocco is experiencing a shortage of cat food |
| А коты умирали в конвульсиях, которые местные жители назвали болезнь кошачьего танца . | And cats were dying off, many from convulsions that locals called dancing disease. |
| Синдром кошачьего крика (CdCS) сложное расстройство, включающее в себя утрату дистальной части короткого конца пятой хромосомы. | Cri du chat syndrome (CdCS) is a complex disorder involving the loss of the distal portion of the short arm of chromosome 5. |
| В марте 2013 года на YouTube появились 2 ролика с рекламой кошачьего корма Friskies, в которых был снят Grumpy Cat. | In September 2013, it was announced that Grumpy Cat would become the Official Spokescat of Friskies. |
| Говоря более детально, этот самостоятельный мозг состоит из 500 миллионов нервных клеток, 100 миллионов нейронов это приблизительно размер кошачьего мозга, здесь спит котенок, самостоятельно думает, оптимизирует процесс пищеварения. | So if we give you a specification, this brain, which is autonomous, have 500 million nerve cells, 100 million neurons so around the size of a cat brain, so there sleeps a little cat thinks for itself, optimizes whatever it digests. |
